Vertaling van "designed specifically to improve" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
die speziell zur Verbesserung
As well as referring to the use of components designed specifically to improve a building's insulation, the directive ought to mention the existence of construction materials with thermal properties that make them natural insulators.
Neben der Verwendung von Baubestandteilen, die speziell zur Verbesserung der Wärmedämmung dienen, sollte die Richtlinie das Bestehen von Baumaterialien einbeziehen, die thermische Eigenschaften aufweisen, die sie an sich schon dämmend machen.
Planned and structured repetitive movements designed specifically to improve fitness and health.
Geplante und strukturierte, wiederholte Bewegungen, um Fitness und Gesundheit zu verbessern.
Each fowling piece is designed specifically to improve accuracy and performance for hunters.
Jede Flinte ist speziell darauf ausgelegt, die Genauigkeit und Leistung für Jäger zu verbessern.
The concept is designed specifically to improve the control of productivity and costs through a combination of connected machining and access to manufacturing data and expert knowledge.
Die Plattform, die das „Connected Machining" mit dem Zugriff auf Fertigungsdaten und Expertenwissen kombiniert, wurde speziell für die Steuerung von Produktivität und Kosten entwickelt.
Their mission is to improve the overall health and wellbeing of the individual by advancing the clinical science of brain-body neuroplasticity through clinical research, basic science research designed specifically to improve clinical care and knowledge translation.
Ihre Mission ist es, die allgemeine Gesundheit und das Wohlbefinden des Einzelnen zu verbessern, indem sie die klinische Wissenschaft der Neuroplastizität von Gehirn und Körper durch klinische Forschung, Grundlagenforschung, die speziell zur Verbesserung der klinischen Versorgung entwickelt wurde, und Wissensübersetzung fördern.
Nuts 'N More offers top quality all-natural nut butter supplements designed specifically to improve your health.
Nüsse' N mehr bietet die hochwertigen all-natürlichen Nußbutterergänzungen an, die spezifisch entworfen sind, um Ihre Gesundheit zu verbessern.
The Deb Food Program is designed specifically to improve hand hygiene compliance in food handling environments by helping to prevent cross-contamination of food and occupational skin disorders.
Die Deb Stoko Serie bietet spezielle Lösungen für den Lebensmittelsektor, um Handhygiene und Hautschutzstandards in den Bereichen zu verbessern, in denen Lebensmittel verarbeitet werden.
Innovative sole design and use Dynamotion Groove: Flex grooves designed specifically to improve stability and agility.
Innovative Sohle entwerfen und verwenden Dynamotion Groove: Flex Grooves speziell entwickelt, um Stabilität und Beweglichkeit zu verbessern.
Read the details Vehicles' Exhaust Gas The Airbravo Exhaust Gas product line was designed specifically to improve air quality and deal with extraction requirements in auto repair centres, garages and wherever engine testing is conducted.
Die Produktserie von Airbravo für Abgase wurde speziell entwickelt, um die Luftqualität in Autowerkstätten, Fahrzeugdepots und anderen Bereichen zu verbessern, in denen Motorentests durchgeführt werden, sowie um die Erfordernisse der Absaugung zu gewährleisten.
The Assetto Fiorano includes Michelin Pilot Sport Cup2 tires designed specifically to improve performance on the track in the dry.
Die Reifen des SF90 sind speziell darauf ausgelegt, die Performance auf trockener Strecke zu verbessern.
Designed specifically to improve bike handling and reduce muscle strain, all packs are constructed with a low center of gravity and optimal weight distribution to keep you going on the trail.
Unsere Rucksäcke sind extra so konzipiert, dass Sie Ihr Fahrrad noch besser im Griff haben und Ihre Muskelbelastung reduziert wird. So haben alle Produkte einen niedrigen Schwerpunkt und weisen eine optimale Gewichtsverteilung auf, damit Sie gut voran kommen.
Designed specifically to improve ease of use, productivity and profitability for the X-Y and bevel cutting markets, the software combines advanced functionality with an easy-to-use graphical interface, and supports plasma, waterjet, and oxyfuel applications.
Die Software wurde speziell für X/Y-Schnitte und Fasenschneiden zur Verbesserung von Benutzerfreundlichkeit, Produktivität und Rentabilität entwickelt. Sie vereint erweiterte Funktionen mit einer intuitiven grafischen Benutzerschnittstelle und unterstützt Laser-, Plasma-, Wasserstrahl- und Autogenanwendungen.
PINION-PAC Designed specifically to improve system performance in passenger cars and light trucks, PINION-PAC is a ready-to-install, pre-sealed, pre-set tapered roller bearing unit that speeds axle assembly and reduces noise, vibration and harshness.
Die speziell zur Verbesserung der Systemleistung in Pkws und leichten Lkws entwickelten PINION PAC-Lager sind einbaufertige, werkseitig abgedichtete und voreingestellte Kegelrollenlager, die den Achsenzusammenbau erleichtern und die Geräuschkulisse, Vibrationen und Laufunruhe reduzieren.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.