We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Select the new programme by turning the selector to the desired programme.
Um ein neues Programm zu wählen, drehen Sie den Programmwahlschalter auf das gewünschte Programm.
You can apply online for your desired programme as soon as the relevant application period starts.
Sobald die Anmeldefrist für das gewünschte Programm startet, können Sie sich für dieses Programm online anmelden.
The invention eliminates time-consuming seeking of a desired programme.
Zeitraubende Suchläufe, um ein gewünschtes Programm zu finden, entfallen bei der Erfindung.
Then send an e-mail with your request (name of group, person in charge, street + house number, town/city, date and time, number of persons, desired programme) to.
Anschließend senden Sie eine E-Mail mit Ihrer Anfrage (Name der Gruppe, Verantwortlicher, Straße + Hausnummer, Gemeinde/Stadt, Datum und Zeitraum, Anzahl Personen, gewünschtes Programm) an.
Select your desired programme from our wide range of offerings.
Wählen Sie Ihr Wunschprogramm aus unserem breiten Angebot.
In this way, you can not only keep an eye on your desired programme at all times, but also see how much time remains for unplanned discoveries.
So behalten Sie nicht nur Ihr Wunschprogramm immer im Blick, sondern sehen auch, wie viel Zeit Ihnen für ungeplante Entdeckungen bleibt.
The user selects the desired programme from the touch screen, and the machine performs the blast cleaning automatically.
Der Bediener wählt am Touchscreen das gewünschte Programm und die Anlage führt das Strahlen automatisch durch.
Once you have found your desired programme you can find out more about the different types of education and study, the course of studies and the application process below.
Wenn du dein Wunschprogramm gefunden hast, kannst du dich unten genauer über die verschiedenen Ausbildungs- und Studienrichtungen, den Studienverlauf und das Bewerbungsverfahren informieren.
Control device according to one or more of the preceding claims, characterised in that the intelligent controller (9) exhibits a micro-processor which contains the desired switching programmes and activates the desired programme according to the coding read in.
Bedienungsvorrichtung nach einem oder mehreren der vorangegangenen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die intelligente Steuereinrichtung (9) einen Mikroprozessor aufweist, der die gewünschten Schaltprogramme enthält und in Abhängigkeit von der eingelesenen Kodierung das gewünschte Programm aktiviert.
Once you have set the individual desired programme, the control unit disappears into the practical side pocket so that the focus is completely on the massage unit without any disturbing influences.
Wenn Sie das individuelle Wunschprogramm eingestellt haben, verschwindet die Bedieneinheit in der praktischen Seitentasche, sodass der Fokus ohne störende Einflüsse ganz auf der Massageeinheit liegt.
Turn the selector dial to the desired programme to switch the appliance on.
Drehen Sie den Programm-Wahlschalterauf das gewünschte Programm.
Turn the control to bring the marker dot (p) into line with the number or symbol of the desired programme.
Drehen Sie den Schalter bis das gewünschte Programm (Nummer oder Symbol)über dem Führungspunkt steht(p).
To restart the dishwasher, set main switch 1 to ON again and select desired programme.
Für einen Neustart Hauptschalter 1 wieder einschalten und gewünschtes Programm wählen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.