In contrast to local desktop programs, the application can be easily used in a web browser.
Im Gegensatz zu lokalen Desktop-Programmen lässt sich die Anwendung einfach im Webbrowser nutzen.
I need to run several desktop programs at the same time.
Ich muss mehrere Desktopprogramme gleichzeitig ausführen können.
We knew that we already had a powerful launcher for desktop programs in the taskbar.
Uns war klar, dass mit der Taskleiste bereits eine leistungsfähige Startmöglichkeit für Desktopprogramme vorhanden ist.
As far as these functions are concerned, you have the choice between classic desktop programs and web applications.
Was diese Funktionen betrifft, haben Sie wie so oft die Wahl zwischen klassischen Desktop-Programmen und Webanwendungen.
This year many new products - desktop programs
In diesem Jahr viele neue Produkte - Desktop-Programme
Sometimes they come in the form of browser extensions, sometimes as installable desktop programs or marketplace apps.
Manchmal kommen sie in Form von Browser-Erweiterungen, manchmal als installierbare Desktop-Programme oder Marktplatz-Apps.
With so many options available like online programs, desktop programs and mobile apps, it can be tricky to decide which is the right option for you.
Bei derart vielen Optionen, wie Online-Programme, Desktop-Programme und mobilen Apps kann es schwierig sein, zu entscheiden, welches die richtige Option für Sie ist.
Established providers will therefore be forced to develop "cloud software" as a successor to their existing desktop programs, otherwise they will no longer be present on the market in the medium term.
Etablierte Anbieter werden daher gezwungen sein, „Cloud Software" als Nachfolger für ihre bestehenden Desktop-Programme neu zu entwickeln, ansonsten werden diese mittelfristig nicht mehr auf dem Markt präsent sein.
Individuals between the ages of 13 and 24 spend almost four times as much time on messaging apps as those over the age of 45, while older users remain faithful to desktop programs such as email and web browsers.
Personen im Alter von 13 bis 24 verbringen fast 4x so viel Zeit mit Messaging Apps als die, die über 45 Jahre alt sind, während die älteren Nutzer den Desktop-Programmen wie E-Mail und Web-Browsern treu bleiben.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.