Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Duits

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

desktop virtual

Vertaling van "desktop virtual" in Duits

NEW

virtuelle

virtuellen Desktop-Maschinen

In order for the remote desktop display to autofit the iPad screen when you rotate the iPad, after the remote desktop virtual machine is created, it must be powered off and on again.

Damit die View-Desktopanzeige bei einer Drehung des iPad den iPad-Bildschirm automatisch anpassen kann, muss die virtuelle View-Desktop-Maschine nach ihrer Erstellung erst aus- und dann wieder eingeschaltet werden.

To verify that the process is complete, from vSphere client, make sure that the last desktop virtual machine is powered on and VMware Tools is running.

Wenn VMware Tools installiert ist, ist die Standardaktion das Herunterfahren des Gastbetriebssystems, bevor die virtuelle Maschine ausgeschaltet wird.

Ensures that one non-production Windows XP and Vista desktop virtual machine is available to test, configure, and validate connectivity to the VMware View environment.

Dafür sorgen, dass eine nicht in der Produktion eingesetzte virtuelle Desktop-Maschine mit Windows XP und Vista zum Testen, Konfigurieren und Validieren der Konnektivität mit der VMware View-Umgebung verfügbar ist.

If a desktop pool has the Remote machine Power Policy set to Power off, a desktop virtual machine may be powered off when a user tries to log in.

Wenn die Betriebsrichtlinie der Remote-Maschine eines Desktop-Pools auf Ausschaltengesetzt ist, wird eine virtuelle Desktop-Maschine möglicherweise ausgeschaltet, wenn sich ein Benutzer anmeldet.

To use View Storage Accelerator in a vSphere 5.5 or later environment, a desktop virtual machine must be 512GB or smaller.

Um View Storage Accelerator in vSphere 5.5 oder in einer späteren Umgebung verwenden zu können, muss eine virtuelle Maschine des Desktops 512 GB oder weniger umfassen.

Broader device support, better performance and more powerful functionality than any other desktop virtual machine software

Umfassendere Geräteunterstützung, höhere Performance und leistungsstärkere Funktionen als bei anderen Softwareprodukten dieser Art

For example, if the desktop virtual machine is shut down or powered-off, or when the desktop session displays a blue screen.

Dies kann beispielsweise passieren, wenn die virtuelle Desktop-Maschine heruntergefahren bzw. ausgeschaltet wird oder wenn bei der Desktopsitzung ein blauer Bildschirm angezeigt wird.

Manage data centrally by streaming a desktop virtual disk image "on-demand" from managed servers to diskless (or disk for caching) clients over the network.

Zentrale Verwaltung von Daten durch Streaming eines virtuellen Desktop-Festplatten-Images "on-demand" von verwalteten Servern auf Clients ohne Festplatte (oder Festplatte für die Pufferung) über das Netzwerk.

Starting from simple desktop virtual machines to concurrently run different operating systems and to support software development and debugging, over server consolidation, up to the key technology for cloud-based services, system virtualization plays a central role in modern IT.

Von der einfachen virtuellen Maschine zum parallelen Betrieb verschiedener Betriebssysteme oder zur Unterstützung von Softwareentwicklung und Fehlersuche, über Serverkonsolidierung, bis hin zur Schlüsseltechnologie neuer Cloud-Dienste, ist Systemvirtualisierung in der heutigen IT nicht mehr wegzudenken.

Secure unmanaged PCs without compromising end user autonomy by layering a security policy in software around desktop virtual machines

Sichern Sie nicht verwaltete PCs, ohne die Anwenderautonomie einzuschränken, indem Sie virtuelle Desktop-PCs durch Software-basierte Sicherheitsrichtlinien schützen.

Verify that you have a sufficient number of ports on the ESX virtual switch that is used for desktop virtual machines.

Stellen Sie sicher, dass der für die virtuellen Gastmaschinen verwendete virtuelle Switch über eine ausreichende Anzahl an Ports verfügt.

If you set a pool policy for de-provisioning desktop virtual machines and specify that persistent disks are to be saved, the persistent disks are not saved if you used a Horizon vCO plug-in workflow to assign a user to the desktop.

Wenn Sie eine Pool-Richtlinie zum Aufheben der Bereitstellung von virtuellen Desktop-Maschinen festlegen und angeben, dass persistente Festplatten gespeichert werden müssen, werden die persistenten Festplatten nicht gespeichert, wenn Sie einen Horizon vCO-Plug-in-Workflow für die Zuweisung eines Benutzers zum Desktop verwendet haben.

The only desktop virtual machine software that runs on both Windows and Linux host operating systems, and supports certain 64-bit host OSs and 64-bit extended processors

Einzige Desktop-Software für virtuelle Maschinen, die unter Windows und Linux als Host-Betriebssystem ausgeführt werden kann und bestimmte 64-Bit-Host-Betriebssysteme sowie auf 64 Bit erweiterte Prozessoren unterstützt.