Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
despite appearances
Definitie
Vertaling van "despite appearances" in Duits
Definitie
trotz des äußeren Scheins
trotz allen Anscheins
Trotz des Anscheins
trotz des Auftretens
entgegen dem Anschein
trotz des Aussehens
Trotz ihres Aussehens
allem Anschein zum Trotz
trotz des äußeren Anscheins
Obwohl es nicht so wirkt
Note that the house is adjacent to that of the owner and so you are not alone in the world despite appearances.
Beachten Sie, dass das Haus an jenem des Eigentümers angrenzt und so sind Sie in der Welt entgegen allem Anschein nicht allein.
At Romain Wuillot Translation, we want to revert to a quality of services which, despite appearances, is not a thing of the past.
Vor diesem Hintergrund besinnen wir von Romain Wuillot Translation uns wieder auf die Qualität von Dienstleistungen zurück, auf die entgegen allem Anschein noch immer viel Wert gelegt wird.
Despite appearances, the old house is actually very modern inside and comfortable.
Trotz des äußeren Scheins ist das alte Haus innen sehr modern und komfortabel.
Despite appearances, our relationship is strong; we just argue openly about everything.
Trotz des äußeren Scheins ist unsere Beziehung stark; wir streiten nur offen über alles.
The questions raised concerning environmental liability and specific liability in the area of maritime transport are different in nature despite appearances.
Die Fragen, die sich hinsichtlich der Umwelthaftung und der spezifischen Haftung beim Seetransport stellen, sind trotz allen Anscheins unterschiedlicher Natur.
The neighbourhood is safe and friendly (despite appearances) and we enjoyed having a supermarket and a cappucino place close by.
Die Nachbarschaft ist sicher und freundlich (trotz allen Anscheins) und wir genossen es, einen Supermarkt und einen Cappucino nahe gelegenen Ort.
(FR) The questions raised concerning environmental liability and specific liability in the area of maritime transport are different in nature despite appearances.
Die Fragen, die sich hinsichtlich der Umwelthaftung und der spezifischen Haftung beim Seetransport stellen, sind trotz allen Anscheins unterschiedlicher Natur.
CONTACT POLWINDOW DISTRIBUTION ul. garage, hangar or warehouse - despite appearances industrial doors may have a lightweight structure and a modern and professional look, and add value to your business' image.
Werkstätten, Service-Stationen, Parkhäuser, Hangars oder Lagerhallen - Industrietore können trotz allen Anscheins einen leichten Aufbau und ein modernes und professionelles Aussehen haben, dass einen Mehrwert für das Image Ihres Unternehmens darstellt.
It must be said that despite appearances, Faranguisse still loved Nasser Ali.
Entgegen allem Anschein liebte Faranguisse Nasser-Ali noch.
Despite appearances, this neighborhood is safe; the graffiti is actually part of a project.
Trotz des äußeren Scheins ist dieses Viertel sicher; die Graffiti gehören tatsächlich zu einem Projekt.
Despite appearances, he's quite shy; his loud jokes just hide his nervousness.
Trotz des äußeren Scheins ist er ziemlich schüchtern; seine lauten Witze verbergen nur seine Nervosität.
Despite appearances, he managed to lead a double life filled with adventure and excitement.
Trotz des äußeren Scheins gelang es ihm, ein aufregendes und abenteuerliches Doppelleben zu führen.
Despite appearances, she's not angry; she's just deeply focused on her work today.
Trotz des äußeren Scheins ist sie nicht wütend, sondern heute einfach tief in ihre Arbeit vertieft.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor despite appearances in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 98. Exact: 98. Verstreken tijd: 47 ms.
