Vertaling van "despite compact dimensions" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
trotz kompakter Maße
trotz kompakter Abmessungen
Bürstner also attaches importance to cosiness and a generous feeling of space, despite compact dimensions.
Bürstner setzt zusätzlich auf Wohnlichkeit und großzügiges Raumgefühl trotz kompakter Maße.
In order to reach these goals, new floor plans have been developed which, despite compact dimensions, generate a feeling of huge space and combine ergonomics with high-quality design.
Um die Ziele zu erreichen, wurden neue Grundrisse entwickelt, die trotz kompakter Maße ein enormes Raumgefühl generieren und Ergonomie mit hochwertigem Design kombinieren.
Large actuating surface despite compact dimensions
Große Betätigungsfläche trotz kompakter Abmessungen
In order to reach these goals, new floor plans have been developed which, despite compact dimensions, generate a feeling of huge space and combine ergonomics with high-quality design.
Das Wohnmobil bietet Wohnlichkeit und großzügiges Raumgefühl, trotz kompakter Maße, und kombiniert Ergonomie mit hochwertigem Design.
Solid, low-resonance enclosures made of MDF and flow-optimized bass-reflex tubes combined with the new chassis with the Kevlar paper-sandwich cone provide for phenomenal bass reproduction despite compact dimensions.
Ein massives, resonanzarmes Gehäuse aus MDF und das strömungsoptimierte Bassreflexrohr sorgen in Verbindung mit dem neuen Chassis mit Kevlar-Papier Sandwichmembran für phänomenale Basswiedergabe trotz kompakter Abmessungen.
Application-oriented: easy labelling and reliable coding despite compact dimensions.
Applikationsgerecht: einfachesBeschriften und sicheres Kodieren trotzt kleinster Dimensionen
Driving comfort, downsizing and lightweight construction: these were just some of the features of this car, which also impressed with its new four-cylinder engine and spacious interior despite compact dimensions.
Fahrkomfort, Downsizing und Leichtbau: Das sind einige Stichworte zu diesem Fahrzeug, das auch durch seinen neuen Vierzylindermotor und das große Raumangebot bei kompakten Maßen überzeugt.
High contact density despite compact dimensions
Hohe Kontaktdichte trotz kleiner Bauform
The ŠKODA SCALA offers plenty of space and versatility despite compact dimensions
ŠKODA SCALA mit viel Platz und Variabilität bei kompakten Abmessungen
SEDRIC - Generous interior with lounge atmosphere despite compact dimensions.
SEDRIC - Großzügiger Innenraum mit Lounge-Atmosphäre trotz kompakter Außenabmessungen.
Despite compact dimensions, it provides a respectable output power.
Generiert trotz seiner kompakten Abmessungen einen amtlichen Output.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.