Vertaling van "despite increasing digitalization" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
trotz der zunehmenden Digitalisierung
trotz zunehmender Digitalisierung
In addition, the systems share information with the company's employees - because people continue to play an important role, despite increasing digitalization.
Zusätzlich teilen die Anlagen Informationen mit den Mitarbeitern des Unternehmens - denn der Mensch spielt trotz der zunehmenden Digitalisierung weiterhin eine wichtige Rolle.
Despite increasing digitalization, he is positive about the future of the brochure business.
Die Zukunft des Prospektgeschäfts sieht er trotz der zunehmenden Digitalisierung weiter positiv.
Returns, transport and sorting of physical media remains an important topic despite increasing digitalization.
Rückgabe, Transport und Sortierung von physikalischen Medien bleiben trotz zunehmender Digitalisierung ein wichtiges Thema.
Despite increasing digitalization - or perhaps precisely because of it - personal contact at a trade fair with the associated sales opportunities is important for many decision-makers.
Trotz zunehmender Digitalisierung - oder vielleicht gerade deswegen - ist der persönliche Kontakt auf einer Messe mit den einhergehenden Verkaufschancen für viele Entscheider wichtig.
Despite increasing digitalization, multidisciplinary engineering and design teams are still necessary, because the service largely entails the classification and prioritisation of the identified problems and conflicts - only by combining computers and human beings can success be guaranteed.
Trotz zunehmender Digitalisierung sind immer noch fachübergreifende Ingenieur- und Planungsteams erforderlich, denn die eigentliche Leistung liegt in der Einordnung und Priorisierung der ermittelten Probleme und Konflikte - nur die Kombination aus Computer und Mensch ist der Erfolgsgarant.
Despite increasing digitalization and the threat of technology eliminating jobs, 75 percent of respondents deem it unlikely that their jobs will be automated in the next 20 years.
Trotz der zunehmenden Digitalisierung und des drohenden Verschwindens von Arbeitsplätzen durch den technologischen Fortschritt bezeichnen es 75% als unwahrscheinlich, dass ihr Job in den nächsten 20 Jahren automatisiert wird.
Despite "Industry 4.0," despite increasing digitalization and the ever-increasing use of machines and manufacturing robots, the number of employees in mechanical and plant engineering is growing.
Trotz „Industrie 4.0", stark zunehmender Digitalisierung und immer stärkerem Einsatz von Maschinen und Fertigungsrobotern steigt die Zahl der Beschäftigten im Maschinen- und Anlagenbau an.
Despite increasing digitalization, the application area Paper and Packaging will continue to account for the largest share of adhesives demand.
Das Anwendungsgebiet Papier und Verpackungen wird trotz Digitalisierung weiterhin den größten Anteil der Klebstoff-Nachfrage ausmachen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.