Her description of the dessert menu whet my appetite for something sweet.
Ihre Beschreibung der Dessertkarte hat meinen Appetit auf etwas Süßes angeregt.
He eyed the dessert menu with great interest before making a choice.
Er studierte die Dessertkarte mit großem Interesse, bevor er seine Wahl traf.
The young chef blew the competition away with his creative dessert menu.
Der junge Koch hat mit seinem kreativen Dessertmenü die Konkurrenz wegbügelt.
The chef prepared a delicious meringue for the dessert menu tonight.
Der Küchenchef bereitete für das heutige Dessertmenü ein köstliches Baiser zu.
Her craving for chocolate intensified when she saw the dessert menu.
Ihr Heißhunger auf Schokolade verstärkte sich, als sie die Dessertkarte sah.
To indicate her choice, she jabbed her finger at the dessert menu.
Um ihre Wahl anzuzeigen, tippte sie mit dem Finger auf die Dessertkarte.
They agreed to forego the dessert menu at the restaurant.
Sie einigten sich darauf, auf die Dessertkarte im Restaurant zu verzichten.
I always peek at the dessert menu first when I go out to eat.
Wenn ich essen gehe, schaue ich immer zuerst auf die Dessertkarte.
The dessert menu has a selection of pastries and homemade ice-cream.
Auf der Dessertkarte steht eine Auswahl an Gebäck und hausgemachtem Eis.
Her ravenous eyes scanned the dessert menu, eager to indulge.
Ihre ausgehungerten Augen scannten die Dessertkarte, um sich verwöhnen zu lassen.
We dined at a restaurant known for its select dessert menu.
Wir speisten in einem Restaurant, das für seine erlesene Dessertkarte bekannt ist.
The new restaurant's dessert menu beats all; nothing else in town compares.
Die Dessertkarte des neuen Restaurants übertrifft alle, nichts anderes in der Stadt kommt heran.
The restaurant's dessert menu featured a cake complemented by plum wine.
Die Dessertkarte des Restaurants präsentierte einen Kuchen, der mit Pflaumenwein ergänzt war.