They initiated an investigation into the protocols surrounding the detaining of prisoners.
Sie leiteten eine Untersuchung der Protokolle zur Inhaftierung von Gefangenen ein.
During the crisis, the detaining of individuals was seen as a necessary measure.
Während der Krise wurde die Inhaftierung von Personen als notwendige Maßnahme angesehen.
Many criticized the detaining of peaceful protesters during the citywide demonstration.
Viele kritisierten die Festnahme friedlicher Demonstranten während der stadtweiten Kundgebung.
His detaining by authorities came as a shock to his family and friends.
Seine Festnahme durch die Behörden kam für seine Familie und Freunde überraschend.
His feelings about the detaining of political activists were shared by many in the community.
Seine Gefühle über die Inhaftierung politischer Aktivisten wurden von vielen in der Gemeinschaft geteilt.
Her fear grew with each news report about the detaining of innocent bystanders.
Ihre Angst wuchs mit jedem Nachrichtenbericht über die Inhaftierung unschuldiger Zuschauer.
Concerns about illegal detaining prompted the government to review police conduct.
Bedenken über illegale Festnahmen veranlassten die Regierung, das Verhalten der Polizei zu überprüfen.
Local leaders protested the detaining of citizens without proper cause or evidence.
Lokale Führungspersonen protestierten gegen die Inhaftierung von Bürgern ohne triftigen Grund oder Beweise.
With worries about safety, the detaining of individuals was necessary for the ongoing investigation.
Aus Sicherheitsgründen war die Inhaftierung von Personen für die laufenden Ermittlungen notwendig.
The detaining that happened during the event was captured on multiple recordings.
Die Festnahmen, die während der Veranstaltung stattfanden, wurden auf mehreren Aufnahmen festgehalten.
The detaining of the child was justified due to the dangerous circumstances.
Die Inhaftierung des Kindes war aufgrund der gefährlichen Umstände gerechtfertigt.
The detaining of individuals during emergencies is sometimes unavoidable for public safety.
Die Inhaftierung von Personen während Notfällen ist manchmal unumgänglich für die öffentliche Sicherheit.
The detaining of key witnesses was crucial to ensure their testimonies were preserved.
Die Festnahme von Schlüsselzeugen war entscheidend, um ihre Aussagen zu sichern.