We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
mögliche Fehler erkennen
Here, it is efficient and fast to detect possible errors.
Hier heißt es effizient und schnell mögliche Fehler erkennen.
This will detect possible errors and help you to avoid costly repairs.
So werden Fehler erkannt und teure Reparaturen vermieden.
This allows the developers to detect possible errors and to determine the forming forces.
Die Entwickler erkennen so mögliche Fehler und ermitteln die Umformkräfte.
By using the log files, for example, we can detect possible errors such as incorrect links.
Wir können auf diese Weise etwa mögliche Fehler wie fehlerhafte Links erkennen.
This shall allow you to establish a simple, functional navigation and to detect possible errors easily.
Dies erlaubt es dir, eine einfache und funktionale Navigation zu erstellen und mögliche Fehler besser zu erkennen.
This processing is for monitoring our website, e.g. to detect possible errors in our websites.
Diese Verarbeitung dient der Überwachung unserer Webseite, z.B. um mögliche Fehler in unseren Webseiten zu erkennen.
This type of information will help us improve the user's experience on the website and detect possible errors.
Diese Art von Informationen hilft uns, die Benutzererfahrung auf der Website zu verbessern und mögliche Fehler zu erkennen.
This test should be repeated when the custom application is finished, before publishing it, to detect possible errors before launching it.
Dieser Test sollte wiederholt werden, wenn die individuelle App fertig ist und bevor sie veröffentlicht wird, um mögliche Fehler vor der Markteinführung zu erkennen.
We also can detect possible errors, e.g. defect links or program errors and use this knowledge to improve our websites.
Zudem können wir durch die Server-Logfiles mögliche Fehler erkennen, z.B. fehlerhafte Links oder Programmfehler, und dies für die Weiterentwicklung unserer Webseiten verwenden.
In this way we can, for example, detect possible errors or determine the days and times on which our websites are particularly frequently used.
Auf diese Weise können wir bspw. mögliche Fehler entdecken oder ermitteln, an welchen Tagen und zu welchen Uhrzeiten unsere Webseiten besonders stark genutzt werden.
In order to detect possible errors, the printed antenna underwent a visual inspection prior to being checked under a microscope and if necessary, the printer was readjusted.
Um mögliche Fehler aufzuzeigen, wurden die gedruckte Antenne nach einer Sichtprüfung unter dem Mikroskop kontrolliert, selektiert und gegebenenfalls der Drucker neu eingestellt.
Samsung phones have a built-in feature for this purpose, but manufacturers sometimes bloat in some editions, so there is no way to detect possible errors in their test format.
Samsung-Handys haben eine eingebaute Funktion für diesen Zweck, aber Hersteller blähen manchmal in einigen Ausgaben auf, so gibt es keine Weise, mögliche Fehler in ihrem Testformat zu entdecken.
Furthermore, an analysis of protocolled files can help us detect possible errors on our website and within our offers so that such errors can be eliminated in a quicker way.
Darüber hinaus können wir auch durch eine Analyse der Protokolldateien etwaige Fehler auf unserer Website und in unserem Angebot schneller erkennen und beheben.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.