Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
detecting elements
Vertaling van "detecting elements" in Duits
Detektierelemente
Detektionselemente
Erfassungselemente
Erfassungsmittel
Erkennungselemente
Nachweiselemente
Detektorelemente
Erfassungselementen
Kopfpositionserfassungselemente
Sauerstoffpartialdrucks
Stellungserfassungselemente
A bar code reader according to claim 27, wherein said detecting elements are scanned at a variable scanning rate.
Strichcodeleser nach Anspruch 27, wobei die Detektierelemente mit einer variablen Abtastrate abgetastet werden.
A bar code reader according to claim 26, further comprising auto-focus optics for receiving the reflected light and adjusting the focal point of the image on the array of detecting elements.
Strichcodeleser nach Anspruch 26, wobei ferner Autofokusoptikmittel vorgesehen sind, um das reflektierte Licht zu empfangen und den Brennpunkt des Bildes auf der Anordnung der Detektierelemente einzustellen.
A method in accordance with one of the preceding claims, characterized in that the detecting elements used to measure and adjust focus are limited to a subset of the elements available in the spectrometer.
Verfahren nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Detektionselemente, die zum Messen und Einstellen des Fokus verwendet werden, auf eine Untergruppe der Elemente beschränkt sind, die in dem Spektrometer verfügbar sind.
A laser beam reflector according to claim 1, wherein said detecting means (31-33) comprises optical detecting elements.
Laserstrahlreflektor nach Anspruch 1, wobei die Detektionseinrichtung (31-33) optische Detektionselemente umfaßt.
An ink bottle set-up device according to claim 1, wherein the positioning projection has a plurality of positioning ribs (103), and the projection detecting member has a plurality of detecting elements equal in number to the positioning ribs.
Einrichtung nach Anspruch 1, bei welcher der Positioniervorsprung mehrere Positionierrippen (103) hat, und das Vorsprungserfassungselement mehrere Erfassungselemente hat, deren Anzahl gleich der der Positionierrippen ist.
An electromagnetic radiation sensing device as claimed in any of Claims 1 to 3 wherein, the detecting elements (24) are of pyroelectric material.
Erfassungseinrichtung für elektromagnetische Strahlung nach irgendeinem der Ansprüche 1 bis 3, wobei die Erfassungselemente (24) aus einem pyroelektrischen Material sind.
The combined sensor according to claim 13 or 14, wherein the detecting elements of the two inertial sensors are placed so that the detection axes of the two inertial sensors are perpendicular to each other.
Sensorkombination nach Anspruch 13 oder 14, bei der die Detektionselemente der beiden Inertialsensoren derart angeordnet sind, dass die Detektionsachsen der beiden Inertialsensoren senkrecht zueinander verlaufen.
A light detecting apparatus according to claim 15, wherein said detecting elements (91, 92, 93,101, 102,103) of said light detecting means are staggered in the extension direction of said optical waveguide.
Licht-Detektionsvorrichtung nach Anspruch 15, deren Detektionselemente (91, 92, 93,101, 102,103) der Detektionsmittel in Ausdehnungsrichtung des optischen Wellenleiters in Zickzackform verlaufen.
Apparatus according to any one of the preceding claims wherein said alignment system comprises means for illuminating an alignment marker with light of a plurality of different wavelengths and said detection system comprises wavelength de-multiplexing means (26) for directing light of different wavelengths to different detecting elements.
Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, bei der das Ausrichtungssystem eine Einrichtung zum Beleuchten einer Ausrichtungsmarkierung mit Licht einer Vielzahl unterschiedlicher Wellenlängen aufweist, und bei der das Detektionssystem eine Wellenlängen-Demultiplexereinrichtung (26) aufweist, die Licht unterschiedlicher Wellenlängen auf unterschiedliche Detektionselemente lenkt.
The method of Claim 21, characterised by providing said analogue to digital converter with an output which is indicative of one of a plurality of levels of analogue signal served by the detecting elements.
Verfahren gemäß Anspruch 21, dadurch gekennzeichnet , daß der Analog/Digitalwandler mit einem Ausgang versehen ist, der ein Anzeichen für einen einer Vielzahl von Pegeln analoger Signale ist, die durch Detektierelemente geliefert werden.
The method of Claim 4, characterised by testing channels of the apparatus collectively by electrically connecting some or all of the detecting elements to common evaluation means.
Verfahren gemäß Anspruch 4, gekennzeichnet durch gemeinsames Testen der Kanäle des Geräts, indem einige oder alle Detektierelemente mit gemeinsamen Auswertungseinrichtungen elektrisch verbunden werden.
A bar code reader as defined in claims 19 or 20, wherein said detecting elements are scanned at a scanning rate, and further comprising actuatable control means in the housing to change the scanning rate of the detecting elements.
Strichcodeleser nach Anspruch 19 oder 20, wobei die Detektierelemente mit einer Abtastrate abgetastet werden und wobei ferner betätigbare Steuermittel in dem Gehäuse vorgesehen sind, um die Abtastrate der Detektierelemente zu ändern.
Apparatus and method for detecting or recognizing pattern by employing a plurality of feature detecting elements
Gerät und Verfahren zur Detektion oder Erkennung von Mustern mittels einer Vielheit von Merkmaldetektionselementen
Synoniemen voor detecting elements in het Engels
Suggesties
Resultaten: 64. Exact: 64. Verstreken tijd: 95 ms.
