We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ermittelt abhängig
als Funktion
Reset-Zeit in Abhängigkeit
The crash type is then determined as a function of said flatness.
Der Crashtyp wird dann in Abhängigkeit von dieser Flachheit bestimmt.
The hardness is determined as a function of uniaxial strain.
An einachsigen Modellversuchen wird die Härte als Funktion der Dehnung bestimmt.
They have been determined as a function of the load type.
Sie wurden in Abhängigkeit von der Lastart ermittelt.
The heat capacity of the sample is determined as a function of temperature.
Die Wärmekapazität der Probe ist als Funktion der Temperatur entschlossen.
Moreover, an actual value of the motion quantity is determined as a function of the measurement signals.
Außerdem wird in Abhängigkeit von den Messsignalen ein Istwert der Bewegungsgröße bestimmt.
According to the invention, a braking torque or a deceleration are determined as a function of the positions of the vehicle.
In Abhängigkeit von den Fahrzeugpositionen werden erfindungsgemäß ein Bremsmoment oder eine Verzögerung ermittelt.
As a result, the change in length of the sample is determined as a function of the temperature.
Als Ergebnis steht die Längenänderung der Probe in Abhängigkeit von der Temperatur fest.
The size of the inserts can now be easily determined as a function of the tool carrier in the table.
Die Plattengröße kann nun abhängig vom Werkzeugträger einfach in der Tabelle ermittelt werden.
The secondary voltage on the open circuited transformer is determined as a function
Bestimmung der sekundären Spannung am offenen kurzgeschlossen Transformator
The treatment is carried out on a volume of must determined as a function of the sugar content reduction objective being sought.
Die zu behandelnde Menge Most wird anhand der angestrebten Senkung des Zuckergehalts bestimmt.
Furthermore, the deviation from an ideal linear response is determined as a function of the photon flux.
Weiterhin wird die Abweichung von der idealen, linearen Reaktion als eine Funktion des Photonenflusses bestimmt.
The tangential stiffness matrix is determined as a function of the current state of deformation; it is inverted in each cycle of iterations.
Die tangentiale Steifigkeitsmatrix ermittelt sich als Funktion des aktuellen Verformungszustands; sie wird in jedem Iterationszyklus invertiert.
A device according to any preceding claim, characterized in that its performance level is determined as a function of an estimate of mean quadratic error.
Vorrichtung nach einem der vorstehende Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Leistungsgrad in Abhängigkeit einer Abschätzung des mittleren quadratischen Fehlers bestimmt wird.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.