Examples with "dev-ops tasks" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Development As the IT department's "Jack of all trades", Joachim takes care of system administration, software development for our back-end and various dev-ops tasks.
Entwicklung Als "Swiss Army Knife" der IT-Entwicklung kümmert sich Joachim um die Systemadministration, Softwareentwicklung für unser Backend und diverse DevOps-Themen.
In this sense, almost every employee who uses cloud services to solve business tasks is a potential dev-op.
In diesem Sinne ist fast jeder Mitarbeiter, der Cloud-Dienste nutzt um geschäftliche Aufgaben zu lösen ein potenzieller Dev-Op.
Taskos can help you create categories that will help you classify your tasks.
Taskos bietet Dir die Möglichkeit Kategorien für Deine Tasks zu vergeben.
Tasky Not all tasks should be public knowledge, keep your personal tasks private
Tasky Nicht alle Aufgaben sollten öffentlich bekannt sein, mache persönliche Aufgaben privat
Light blue: marked tasks/ tasks that are part of a route
Hellblau: Markierte Aufgabe/ Zu einer Route gehörende Aufgabe Die App
Taskos also provides you with the option to use Voice Search to enter your tasks.
Auch Taskos bietet die Eingabe der Tasks mittels der Sprachsuche an.
Tasks Display of tasks/ queues in the form of a cockpit that includes summation, prioritisation and direct access for editing
Aufgaben Darstellung von anstehenden Aufgaben/ Warteschlangen in Form eines Cockpits inklusive Aufsummierung, Priorisierung und Direkteinstieg zur Bearbeitung
Those taking GOA were able to complete timed tasks faster and also performed better in memory tasks9.
Previously you had always to configure some parameters BEFORE installation of SQL Server the local security policy with the system tool "secpol.msc" in order to grant permissions to SQL service user on "Perform Volume Maintenance Tasks/ Perform volume maintenance tasks".
Bisher musste man umständlich VOR der Installation des SQL Servers immer über die lokale Sicherheitsrichtlinie über das System-Tool „secpol.msc" dem SQL-Service-User die Berechtigungen für „Perform Volume Maintenance Tasks/Durchführen von Volumenwartungsaufgaben" einräumen.
Parents badge their children with stickers for completing tasks at home.
Eltern belohnen ihre Kinder mit Aufklebern für erledigte Aufgaben zu Hause.
During the project, he prioritized temporal tasks over creative ones.
Während des Projekts gab er weltlichen Aufgaben den Vorrang vor kreativen.
The team completed their tasks ahead of schedule during the competition.
Das Team erledigte seine Aufgaben während des Wettbewerbs vor der Zeit.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.