Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
devastating blow
Vertaling van "devastating blow" in Duits
verheerender Schlag
vernichtenden Schlag
schweren Schlag versetzt
schweren Schlag zugefügt
verheerenden Schlag versetzt
harter Schlag
verheerende Schläge
verheerende Schäden
verheerendes Signal
vernichtende Schläge
verheerende Folgen
herben Schlag versetzen
vernichtend
The long drought is dealing a devastating blow to farmers in this region.
Die lange Dürre versetzt den Bauern in dieser Region einen schweren Schlag.
The harsh criticism from his mentor dealt a devastating blow to his motivation.
Die harsche Kritik seines Mentors hat seiner Motivation einen schweren Schlag versetzt.
The unexpected confession dealt a devastating blow to his image of their marriage.
Das unerwartete Geständnis hat seinem Bild ihrer Ehe einen schweren Schlag zugefügt.
The cruel joke in front of everyone dealt a devastating blow to him.
Der gemeine Witz vor allen hat ihm einen schweren Schlag zugefügt.
Being rejected again dealt a devastating blow to her sense of self-worth.
Die erneute Zurückweisung hat ihrem Selbstwertgefühl einen schweren Schlag versetzt.
The sudden breakup dealt a devastating blow to his ability to trust.
Die plötzliche Trennung hat seiner Fähigkeit zu vertrauen einen schweren Schlag zugefügt.
The betrayal by her closest friend dealt a devastating blow to her trust.
Der Verrat ihrer engsten Freundin hat ihrem Vertrauen einen schweren Schlag versetzt.
The new tax law could deal a devastating blow to small businesses nationwide.
Das neue Steuergesetz könnte kleinen Unternehmen landesweit einen schweren Schlag versetzen.
The massive data leak dealt a devastating blow to customer confidence worldwide.
Das massive Datenleck hat dem Vertrauen der Kunden weltweit einen verheerenden Schlag versetzt.
The new regulation could deal a devastating blow to independent journalists' work.
Die neue Regelung könnte der Arbeit unabhängiger Journalisten einen verheerenden Schlag versetzen.
Seeing the destroyed family home dealt a devastating blow to them all emotionally.
Der Anblick des zerstörten Elternhauses hat ihnen allen emotional einen schweren Schlag zugefügt.
The court's decision dealt a devastating blow to environmental protection efforts.
Die Gerichtsentscheidung hat den Bemühungen um Umweltschutz einen schweren Schlag versetzt.
The surprise embargo could deal a devastating blow to the national economy.
Das überraschende Embargo könnte der Volkswirtschaft einen verheerenden Schlag versetzen.
Synoniemen voor devastating blow in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 214. Exact: 214. Verstreken tijd: 94 ms.
