We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
verheerenden Nebenwirkungen
They consist of chemically synthesized substances and can lead to devastating side effects, such as
This Patients' Bill of Rights must protect patients' rights to free access to lifesaving information about natural, nonpatentable therapies, and it must secure the patients' right to sue drug makers for the devastating side effects of their synthetic, patented drugs.
Diese gesetzlich verbriefte Schutz für Patienten muss das Recht von Patienten auf freien Zugang zu lebensrettenden Informationen über natürliche, nicht patentierbare Therapien sichern und das Recht der Patienten gewährleisten, Arzneimittelhersteller für die verheerenden Nebenwirkungen ihrer patentierten synthetischen Medikamente zu verklagen.
It is one of the most emotionally devastating side effects of chemotherapy, especially for female.
Soon after the discovery of these devastating side effects, the drug was withdrawn from the market.
Contergan wurde nach Bekanntwerden der Nebenwirkungen vom Markt genommen.
Many people are using cell phones, digital cordless phones, Wi-Fi and other digitally pulsed high-frequency communication technologies, although they know or aleady feel that these technologies have devastating side effects on our subtle energies (aura, vortex polarities, life energy).
Viele Menschen benutzen Handys, digitale Schnurlos- Telefone, WLAN und andere digital gepulste hochfrequente Kommunikations- Technologien, obwohl sie wissen oder bereits spüren, dass diese Technologien verheerende Nebenwirkungen auf unsere feinstofflichen Energien (Aura, Vortex- Polaritäten, Lebensenergie) haben.
Three large studies (STAR, ASTRAL, CORAL) revealed disappointing results in terms of no clinically relevant or significant difference between medical and interventional serious and in part devastating side effects of interventional therapy including deaths were seen.
Die Ergebnisse dreier Studien (STAR, ASTRAL, CORAL) waren ernüchternd, zumal sich kein signifikanter klinischer Vorteil einer Intervention zeigen ließ und zudem beträchtliche „Nebenwirkungen" bis hin zu Todesfällen zu beobachten waren.
"It's a major dilemma for many tumor patients after surgery: Should they opt for a high-dose chemotherapy with all its devastating side effects? Or should they just wait-and-see and possibly live with a higher risk of metastatic disease?" asks Professor Augustin.
„Das ist ein großes Dilemma für viele Krebspatienten: Sollen sie sich für eine hochdosierte Chemotherapie mit allen schweren Nebenwirkungen entscheiden oder stattdessen ein höheres Risiko für Metastasen in Kauf nehmen? ", fragt Professor Hellmut Augustin.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.