Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
develop a new method
Vertaling van "develop a new method" in Duits
Entwicklung einer neuen Methode
eine neue Methode entwickeln
entwickeln neues Verfahren
eine neue Methode entwickelt
entwickeln eine neue Methode
We develop a new method for identifying married couples in administrative data.
Wir entwickeln eine neue Methode zur Identifizierung von Ehepaaren in administrativen Daten.
Training helps to refresh knowledge or we develop a new method of resolution with you.
Die Schulungen helfen bei der Auffrischung Ihrer Kenntnisse oder wir Erarbeiten mit Ihnen neue Lösungsansätze.
It was planned to develop a new method to screen a library of ribozymes in bacteria for such a ribozyme.
Es sollte ein neues Verfahren entwickelt werden, um eine Library von Ribozymen in Bakterien auf ein solches Ribozym zu screenen.
We are looking for a bachelor student to help develop a new method to estimate this background.
Wir suchen einen Bachelorstudenten, der bei der Entwicklung einer neuen Methode zur Bestimmung dieses Untergrunds behilflich sein kann.
In order to develop a new method for the analysis of methylglucuronoxylans, the behavior of the polymers during hydrolysis with sulfuric acid was investigated.
Zum Aufbau einer neuen Methode für die Analytik von Methylglucuronoxylanen wurde zunächst das Verhalten der Polymere während der Hydrolyse mit Schwefelsäure untersucht.
In the second step, the physicists will develop a new method to ensure the comparability of the different theories.
Im zweiten Schritt werden die Physikerinnen und Physiker eine neue Methode entwickeln, um die Vergleichbarkeit der unterschiedlichen Theorien sicherzustellen.
Further, the objective was to develop a new method to assess social impacts; the method should also able to consider qualitative data.
Ein weiteres Ziel bestand darin, eine neue Methode für die Bewertung sozialer Effekte zu entwickeln, die auch qualitative Informationen angemessen beachtet.
Chemists develop a new method which uses light to regulate biochemical processes
Chemiker entwickeln neues Verfahren für die Nutzung von Licht für die Steuerung von biochemischen Prozessen
Thanks to the discovery made by the prize winners, it is now possible to develop a new method of treatment to combat cystic fibrosis.
Aufgrund der Entdeckung der Preisträger ist es jetzt möglich, eine neue Behandlungsmethode für die Bekämpfung der Mucoviszidose zu entwickeln.
Applications for sponsorship of projects concerning the development or improvement of testing methods in the field of regulatory toxicology are sponsored only if they present a new concept or aim to develop a new method which is subsequently approved in an international validation process (appendix).
Gesuche für die Entwicklung oder Verbesserung von Testmethoden im Bereich der regulatorischen Toxikologie werden nur unterstützt, wenn es sich um ein neues Konzept oder um die Entwicklung einer neuen Methode handelt, die in ein nachfolgendes internationales Validierungsverfahren Eingang finden (Anhang).
In order to develop a new method of diagnosis or to understand the mechanisms leading to the origin of cancer from the ground up, painstaking research is necessary.
Um eine neue Diagnosemethode zu entwickeln oder die Mechanismen der Krebsentstehung von Grund auf zu verstehen, ist akribische Forschungsarbeit notwendig.
Scientists were invited to develop a new method to detect and measure internal leakages on short stroke globe and paddle zone valves.
Die Wissenschaftler waren eingeladen, eine neue Methode zur Detektierung und Messung von internen Undichtheiten bei Kurzhub- und Paddle-Zonenventilen zu entwickeln.
Biologists develop a new method for analyzing brain images and demonstrate it with a study on fruit flies
Biologen entwickeln neue Analysemethode von Hirnaufnahmen und zeigen deren Anwendbarkeit am Beispiel von Fruchtfliegen
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 54. Exact: 54. Verstreken tijd: 242 ms.
