Vertaling van "develop and implement a comprehensive" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Entwicklung und Umsetzung einer umfassenden
She will develop and implement a comprehensive plan for community outreach.
Sie wird einen umfassenden Plan für die Öffentlichkeitsarbeit in der Gemeinde erstellen und verwirklichen.
The company aims to develop and implement a comprehensive marketing plan by next quarter.
Das Unternehmen strebt an, bis zum nächsten Quartal einen umfassenden Marketingplan zu erarbeiten und zu implementieren.
In this strategic position, they develop and implement a comprehensive security concept covering all company departments.
In dieser strategischen Position entwickelt er ein umfassendes Sicherheitskonzept für alle Unternehmensbereiche und setzt dieses um.
On the other hand, terrorism should not make us forget about the urgent need to promptly develop and implement a comprehensive strategy that will guarantee the economic, social and cultural development of the south-east.
Andererseits dürfen wir über den Terrorismus nicht vergessen, dass unverzüglich eine umfassende Strategie entwickelt und umgesetzt werden muss, um die wirtschaftliche, soziale und kulturelle Entwicklung des Südosten zu gewährleisten.
The goal is to develop and implement a comprehensive strategy for entrepreneurial culture and entrepreneurial spirit.
Ziel ist es, eine ganzheitliche Strategie zu Gründungskultur und Unternehmergeist herauszubilden und umzusetzen.
The achievement is the result of a multiyear effort at HLRS to develop and implement a comprehensive sustainability concept that guides the supercomputing center's operation and future development.
Diese international anerkannten Bescheinigungen sind das Resultat mehrjähriger, intensiver Bemühungen am HLRS, um ein ganzheitliches Nachhaltigkeitskonzept zu entwickeln und zu implementieren.
Yet, despite this, there still exists one fundamental problem: Some are still struggling to develop and implement a comprehensive perimeter protection plan.
Dennoch gibt es ein grundsätzliches Problem: Einige Unternehmen kämpfen noch immer mit der Entwicklung und Umsetzung eines umfassenden Perimeterschutzplans.
The goal is to develop and implement a comprehensive demand-driven training, coaching and mentoring programme in solar technology and entrepreneurship. Through this programme youths will be instructed in the installation, maintenance and selling of solar photovoltaic systems.
Entwicklung und Implementierung eines umfassenden bedarfsorientierten Trainings-, Coaching- und Mentoring-Programms für Solartechnologie und Unternehmertum, in dem Jugendliche in Installation, Wartung und Verkauf von Solar-Photovoltaik-Systemen geschult werden.
An advisory project is supporting the Niger's efforts to develop and implement a comprehensive, coordinated policy for dealing with the challenges of migration.
Ein Beratungsvorhaben unterstützt Niger bei der Entwicklung und Umsetzung einer ganzheitlichen und abgestimmten Politik, um die Herausforderungen der Migration zu bewältigen.
This caused us to develop and implement a comprehensive integrated management system (IMS).
So kommt es, dass man auf Basis der geltenden Richtlinien auch ein umfassendes Integriertes Managementsystem (IMS) implementiert hat.
Description The research project is dedicated to the following overarching question: How can a state develop and implement a comprehensive digitalisation strategy at the government level?
Beschreibung Die Forschungsarbeit widmet sich der folgenden übergeordneten Zielfragestellung: Wie kann ein Staat eine umfassende Digitalisierungsstrategie auf Regierungsebene entwickeln und implementieren?
Calls on the Commission to develop and implement a comprehensive approach towards supervision, control and audit of the implementing organisations so as to ensure the proper application of contractual procedures by the implementing organisations, which has too often not been the case hitherto
fordert die Kommission auf, einen umfassenden Ansatz zu Überwachung, Kontrolle und Audit der Durchführungseinrichtungen zu entwickeln und anzuwenden, um die korrekte Anwendung der Vertragsverfahren durch die Durchführungseinrichtungen zu sichern, was bisher zu oft nicht der Fall ist
With regard to the asylum sector, Malmström intends to develop and implement a comprehensive strategy, which is aimed at a coordinated support for migrants in cooperation based on partnership with third countries.
Malmström beabsichtigt im Asylbereich die Entwicklung und Umsetzung einer umfassenden Strategie, die auf eine abgestimmte Betreuung der Migranten in partnerschaftlicher Zusammenarbeit mit Drittländern ausgerichtet ist.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.