Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
develop common tools
Vertaling van "develop common tools" in Duits
Entwicklung gemeinsamer Instrumente
to further develop common tools and policies using a more integrated approach which addresses the causes of insecurity and not just the effects
weitere Entwicklung gemeinsamer Instrumente und Politiken unter Nutzung eines stärker integrierten Ansatzes, der an den Ursachen für Unsicherheit und nicht erst an den Folgen ansetzt
The EU-Africa Valletta Summit taking place today and tomorrow aims to develop common tools to improve migration management at a continental level.
Das heute und morgen in Valletta stattfindende Gipfeltreffen zwischen der EU und Afrika zielt auf die Entwicklung gemeinsamer Instrumente zur Verbesserung der Steuerung der Migration auf kontinentaler Ebene ab.
Develop common tools to enhance the communication and involvement and patients and families as active users of the ERNs and of the CoE: web online patient communities; European helpline; patients&parents leaflets; evaluation by patients; etc 5.
Entwicklung gemeinsamer Instrumente zur Verbesserung der Kommunikation mit und Einbindung von Patienten und deren Familien als aktive Anwender der Europäischen Referenznetzwerke und des Europarats: Online-Patientengemeinschaften; europäische Telefonauskunftsstellen; Broschüren für Patienten und Eltern; Bewertung durch Patienten; etc.
It will encourage the implementation of legislative measures to put in place and develop common tools for cooperation, and equivalent standards for certain procedures such as rules on evidence collection.
Gefördert werden Legislativmaßnahmen zur Einführung und weiteren Entwicklung gemeinsamer Kooperationsinstrumente sowie gleichwertige Standards für bestimmte Verfahren z. B. im Zusammenhang mit der Beweiserhebung.
By organising regular meetings and high-level events, it aims to enable actors to share their experience, develop common tools and increase awareness among principal policy deciders.
Durch die Organisation regelmäßiger Treffen und Events auf hohem Niveau soll es den Akteuren ermöglicht werden, sich über ihre Erfahrungen auszutauschen, gemeinsame Instrumente zu entwickeln und die wichtigsten politischen Entscheidungsträger zu sensibilisieren.
Other goals will be easier to achieve if countries learn from each other and develop common tools, which can then be adapted to meet the specific needs of each country.
Andere Ziele lassen sich leichter realisieren, wenn die Länder voneinander lernen und gemeinsame Instrumente entwickeln, die dann an die individuellen Bedürfnisse der einzelnen Länder angepasst werden können.
Other goals will be easier to achieve if countries learn from each other and develop common tools, which can then be adapted to meet the specific needs of each country.
Andere Ziele können leichter realisiert werden, wenn die Ländern voneinander lernen und gemeinsame Instrumente entwickeln, die dann an die individuellen Bedürfnisse der einzelnen Länder angepasst werden können.
It will enable the relevant authorities to analyse interactions between the various sectors and policy areas concerned and to take them into account at every level so as to develop common tools to exploit synergies and avoid conflicts.
So werden die zuständigen Behörden in die Lage versetzt, Wechselwirkungen zwischen den einzelnen Sektoren und Politikbereichen zu analysieren und auf allen Ebenen zu berücksichtigen, damit sie gemeinsame Instrumente zur Nutzung von Synergien und zur Vermeidung von Konflikten entwickeln können.
It is of utmost importance to develop common tools and mechanisms at EU level to help national health systems deliver more care with fewer resources.
Es ist äußerst wichtig, gemeinsame Instrumente und Mechanismen auf EU-Ebene zu entwickeln, um die einzelstaatlichen Gesundheitssysteme dabei zu unterstützen, mehr Leistungen mit weniger Ressourcen zu erbringen.
The EU-level exchange platform allows the promoters of the existing diversity charters to meet on a regular basis, to share their experiences and develop common tools.
Die EU-weite Plattform ermöglicht Vertretern bereits bestehender Chartas der Vielfalt, regelmäßige gemeinsame Treffen abzuhalten, ihre Erfahrungen miteinander auszutauschen und gemeinschaftliche Strategien zu entwickeln.
Develop common tools and check-lists.
Gemeinsame Tools und Checklisten erarbeiten.
Synoniemen voor develop common tools in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 61 ms.
