Vertaling van "develop new innovative solutions" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
neue innovative Lösungen zu entwickeln
In addition, the many years of experience and the courage to constantly develop new innovative solutions are critical to our success.
Außerdem tragen die langjährige Erfahrung und der Mut immer wieder neue innovative Lösungen zu entwickeln, entscheidend zum Erfolg bei.
Our dynamic and open ecosystem of partners, experts and new business ideas enables our partners and us to constantly develop new innovative solutions and develop new customer groups.
Unser dynamisches und offen konzipiertes Ökosystem aus Partnern, Experten und neuen Geschäftsideen ermöglicht es sowohl unseren Partnern, als auch uns immer wieder neue innovative Lösungen zu entwickeln und neue Kundenkreise zu erschließen.
We are looking forward to partner with Andrzej and Jerzy to combine our capabilities and jointly develop new innovative solutions that will allow our customers to master the digital transformation of their assembly and testing processes.
Wir freuen uns auf eine Partnerschaft mit Andrzej und Jerzy, um unsere Fähigkeiten zu kombinieren und gemeinsam neue innovative Lösungen zu entwickeln, die es unseren Kunden ermöglichen, die digitale Transformation ihrer Montage- und Prüfprozesse zu meistern.
And the way forward is clear: we will continue to develop new innovative solutions.
Und der weitere Weg ist klar: wir werden weiterhin neue und innovative Lösungen entwickeln.
Through this transaction, we will also expand our ability to further invest globally, develop new innovative solutions for customers and return capital to shareholders.
Dank dieser Transaktion werden wir außerdem in größerem Umfang dazu in der Lage sein, globale Investitionen zu tätigen, neue innovative Lösungen für unsere Kunden zu entwickeln und eine Kapitalrendite für unsere Aktionäre zu erwirtschaften.
In the future the dialogue between science, humanities, cultures and society needs to be intensified in order to develop new innovative solutions for the challenges of the modern world, using cutting edge science and international digital infrastructures.
In Zukunft muss der Dialog zwischen Wissenschaft, Geisteswissenschaften, Kulturen und Gesellschaft intensiviert werden, um neue innovative Lösungen für die Herausforderungen der modernen Welt unter Nutzung modernster Wissenschaft und internationaler digitaler Infrastrukturen zu entwickeln.
We set new challenges for ourselves and develop new innovative solutions which we advance and optimise until you can literally say they are "ingeniously simple".
Wir stellen uns neuen Anforderungen und entwickeln neue innovative Lösungen, die wir solange optimieren, bis sie von einer sprichwörtlichen „genialen Einfachheit" sind.
We work every day to develop new innovative solutions for transport and logistics companies and to improve our existing products and services in order to shape the future of the transport and logistics industry.
Wir arbeiten jeden Tag daran, neue innovative Lösungen für Transport- und Logistikunternehmen zu entwickeln und unsere bestehenden Produkte und Services auszubauen, um so die Zukunft der Transport- und Logistikbranche zu gestalten.
The challenges and demands facing our customers today require that we work together to develop new innovative solutions to the most difficult feeding problems.
Die Herausforderungen und Ansprüche, denen unsere Kunden heute gegenüberstehen, erfordern die Entwicklung neuer und innovativer Lösungen auch für die kompliziertesten Speisungsprobleme.
We develop new innovative solutions for industrial equipment and tools in close collaboration with our customers, from the technology development stage to the series production phase.
Dienstleistungen In enger Zusammenarbeit mit unseren Kunden entwickeln wir neue innovative Lösungen für industrielle Geräte und Werkzeuge von der Technologie bis zum Serienprodukt.
This European extension includes technical collaboration to test and develop new innovative solutions in lube oil and fuels that marks a step to collaborate in wider geographies.
Diese Erweiterung auf den europäischen Raum umfasst eine technische Kooperation zur Entwicklung und zum Test von neuen, innovativen Lösungen für Schmieröle und Kraftstoffen.
Fascinated by technology, Paal employees develop new innovative solutions every day!
Fasziniert von der Technik, entwickeln Paal Mitarbeiter täglich neue, intelligente Lösungen!
As a result, we are creating an ever-stronger setup, where SAP, along with our customers and partners, co-innovate and develop new innovative solutions on top of SAP HANA.
Zu diesem Zweck treiben wir den Ausbau eines Umfelds voran, in dem wir gemeinsam mit unseren Kunden und Partnern innovative Lösungen auf Basis von SAP HANA entwickeln können.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.