We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
We also develop software tools to support our clients with the analysis process according to their specific requirements.
Wir entwickeln zudem Softwaretools nach Ihren spezifischen Anforderungen, die Sie beim Analyseprozess unterstützen.
We will develop software tools that take into account family structures in cattle to estimate recombination rates and other population genetic parameters.
Wir werden Softwaretools entwickeln, die die Familienstrukturen bei Rindern zur Schätzung der Rekombinationsrate und weiterer populationsgenetischer Parameter berücksichtigen.
For instance, the researchers plan to develop software tools to collect and analyze agriculture and forestry data and display it on mobile devices such as smartphones and tablets.
Zum Beispiel wollen die Forscherinnen und Forscher Softwaretools entwickeln, um Daten aus Land- und Forstwirtschaft zu sammeln, auszuwerten und auf mobile Endgeräte wie Smartphones oder Tablets zu spielen.
A second focus of our work is to establish fundamental principles for risk analysis and to develop software tools to assess the effectiveness and economic efficiency of natural hazard protection measures and warning systems.
Der zweite Schwerpunkt unserer Arbeit liegt in der Erarbeitung von Grundlagen und Softwaretools für Risikoanalysen und für die Beurteilung der Wirksamkeit und Wirtschaftlichkeit von Schutzmassnahmen und Warnsystemen.
He uses it to develop software tools that can then be used by other developers working in a high-level language such as C++, as a quasi-interface between hardware and software developers.
Er entwickelt damit Softwaretools, die dann von anderen Entwicklern verwendet werden können, die in einer Hochsprache wie C++ arbeiten, quasi als Schnittstelle zwischen Hardware und den Softwareentwicklern.
In addition, we develop software tools for the production, purchasing and sales with the aim of improving efficiency and tracking&tracing.
Zudem entwickeln wir Softwaretools für Produktion, Einkauf und Verkauf mit dem Ziel, die Effizienz zu steigern und Tracking&Tracing zu ermöglichen.
The aim of the project was to develop software tools that can be used by providers of mobility services to offer innovative products based on the combination of applications and data from different sources.
Ziel des Projektes war es, Softwarewerkzeuge zu entwickeln und bereitzustellen, um die Vernetzung von Anwendungen und Daten zu neuartigen Angeboten durch Mobilitätsanbieter zu ermöglichen.
Personalisation functions software: Amazon has developed, and is continuing to develop software tools that enable the Amazon databases to store, organise and retrieve a large amount of data on the preferences and purchase history of individual customers.
Personalisierungs-Software: Die von Amazon entwickelten und ständig weiterentwickelten Software-Tools ermöglichen das Speichern, Organisieren und Abrufen umfangreicher Datenmengen aus Amazon-Datenbanken über Vorlieben und über das Einkaufsverhalten der einzelnen Kunden.
Shortly this was the basis for our idea to develop software tools which would bring about CATIA - ALTIUM integration.
Kurz gefasst, dies war die Basis für unsere Idee, ein Software Werkzeug zu entwickeln, das eine CATIA-Altium Integration herstellt.
The University of Zagreb will also develop software tools to assess both the impact of energy storage in historical neighbourhoods and energy independence.
Die Universität Zagreb entwickelt außerdem Software-Tools zur Bewertung der Auswirkungen von Energiespeichern in historischen Quartieren und zur Abschätzung der energetischen Unabhängigkeit.
Moreover, we at Bosch Motorsport develop software tools for working areas: · simulate
Dazu entwickeln wir bei Bosch Motorsport Software Tools für die Arbeitsbereiche
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.