Vertaling van "develop technical standards" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Entwicklung technischer Standards
In its regulatory role, EBA has a mandate to develop technical standards and could usefully use its expert knowledge to continue in this task.
Im Rahmen ihrer Regulierungsfunktion verfügt die EBA über ein Mandat zur Entwicklung technischer Standards und könnte ihr diesbezügliches Expertenwissen sinnvoll in die weitere Wahrnehmung dieser Aufgabe einbringen.
The federal structure of Germany also makes it more difficult to develop technical standards and a strategy for autonomous driving.
Zudem erschwere der Föderalismus die Entwicklung technischer Standards und einer Strategie für das autonome Fahren.
develop technical standards, guidelines and recommendations.
Ausarbeitung technischer Standards, Leitlinien und Empfehlungen
to develop technical standards on protective equipment such as clothing, and to study the feasibility of equipping motorcycles with an airbag and/or including the airbag in the protective clothing,
Entwicklung technischer Normen für Schutzausrüstungen wie etwa Kleidung und Durchführbarkeitsstudie für die Ausrüstung von Motorrädern mit einem Airbag und/oder die Integration des Airbags in die Schutzkleidung.
develop technical standards for information exchange
Erarbeitung technischer Normen für den Informationsaustausch
Now, because space debris and junk has become increasingly worrisome, there have been some national and international efforts to develop technical standards to help us limit the generation of additional debris.
Da der Weltraumschrott zunehmend bedrohlich wird, gab es manche nationalen und internationalen Bemühungen, technische Standards zu entwickeln, die uns helfen neuen Schrott einzugrenzen.
Through coordinated, interlinked and cross-border work, the objective is to develop technical standards to support people with DD so that across the whole EMR region a suitable provision of care can be accessed with comparable quality levels.
Durch koordiniertes, vernetztes und länderübergreifendes Arbeiten sollen fachliche Standards für die Begleitung von Menschen mit DD entwickelt werden, so dass sie in der gesamten EMR passende Hilfsangebote in gleicher Qualität erhalten.
Article 7 paragraph 1 subparagraph 1 of the proposed regulation refers to directives that define the legal framework in which the Authority may develop technical standards (see article 1 paragraph 2 of the draft regulation).
In Artikel 7 Absatz 1 erster Unterabsatz des Verordnungsvorschlags wird auf Richtlinien Bezug genommen, mit denen der rechtliche Rahmen festgelegt wird, in dem die Behörde technische Standards entwickeln kann (siehe Artikel 1 Absatz 2 des Verordnungsentwurfs).
In order to facilitate and secure online collection of statements of support, the Commission will develop technical standards and set up and maintain open source software, available free of charge.
Um die Online-Sammlung von Unterstützungsbekundungen zu erleichtern und zu sichern, wird die Kommission nach der Entwicklung entsprechender technischer Standards quelloffene und kostenlos erhältliche Software einsetzen und unterhalten.
3.12 The Commission concludes by reiterating the importance of international cooperation and referring to its initiative of setting up an international platform on energy efficiency to help develop technical standards, trade and technology transfer.
3.12 In ihrem Fazit erinnert die Kommission an die Bedeutung der internationalen Zusammenarbeit und an ihre Initiative für eine internationale Plattform zur Energieeffizienz, die die Entwicklung von Normen, den Handel und den Technologietransfer fördern soll.
The Commission will develop technical standards and make available an open source software to help the organisers to build their system.
Die Kommission wird einschlägige technische Normen entwickeln und eine Open-Source-Software bereitstellen, um den Organisatoren die Entwicklung eines solchen Systems zu erleichtern.
The Commission will develop technical standards and make available an open source software to help the organisers to build their system.
Die Kommission wird einschlägige technische Normen entwickeln und eine Open-Source-Software bereitstellen, um den Organisatoren die Entwicklung eines solchen Systems zu erleichtern.
CPCMR was launched to promote the collection of Chinese music literature, to develop technical standards for processing the... continue
CPCMR wurde gestartet, um die Sammlung der chinesischen Musikliteratur zu fördern, technische Standards für das Archivieren zu entwickeln und schließlich um ein zusammenarbeitendes Netz für die gemeinsame Nutzung der Ressourcen zu gründen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.