Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
develop their creative potential
Vertaling van "develop their creative potential" in Duits
ihr kreatives Potenzial entfalten
World peace can be A world where freedom is flourishing and people can develop their creative potential without limiting that of other people.
Frieden auf der Welt kann sein... wenn Freiheit gedeiht und die Menschen ihr kreatives Potenzial entfalten können, ohne das der anderen Menschen einzuschränken.
The mission of the school is to provide talented musicians, dancers and painters from across the Middle East with the highest level of arts education so they can develop their creative potential.
Die Mission der Schule besteht darin, begabten Musikern, Tänzern und Malern aus dem gesamten Nahen Osten die höchste künstlerische Bildung zu bieten, damit sie ihr kreatives Potenzial entfalten können.
Several good and important approaches in this direction include, for example, the establishment of the Bavarian Film Center in Geiselgasteig, which offers next-generation authors, directors and producers a protected environment to develop their creative potential.
Wichtige und richtige Ansätze in diese Richtung gibt es, zum Beispiel mit der Einrichtung des „Bayerischen Filmzentrums" in Geiselgasteig, wo Nachwuchsautoren, -regisseuren und Produzenten geschützte Räume geboten werden, in denen sie ihr kreatives Potenzial entfalten können.
Children love and need to draw, in order to develop their creative potential.
Kinder lieben und brauchen zu ziehen, um ihr kreatives Potenzial zu entwickeln.
The people with disabilities discover new talents and develop their creative potential.
Menschen mit Behinderungen entdecken dabei neue eigene Talente und entwickeln ihr kreatives Potenzial weiter.
Our employees are encouraged for continual education and they have the possibility to develop their creative potential.
Unseren Mitarbeitern ermöglichen wir ihr kreatives Potenzial weiterzuentwickeln und fördern deren Weiterbildung.
However, one should create an environment in which everyone is given the opportunity to develop their creative potential.
Man sollte aber ein Umfeld schaffen, in dem jeder wenigstens die Chance hat, sein kreatives Potenzial zu entfalten.
With action, energy and fun, team members can develop their creative potential and effective co-operation in a new way.
In der Aktion können die Teammitglieder ihre kreativen Potentiale und die effektive Zusammenarbeit auf neue Weise üben.
With innovative funding projects, we help multipliers and even young people to learn more about aesthetics and to develop their creative potential.
Mit innovativen Förderprojekten unterstützen wir Multiplikatoren und bereits junge Menschen, mehr ästhetische Bildung zu erwerben und ihr kreatives Potenzial zu entfalten.
We offer a supportive, respectful work environment in which our employees can develop their creative potential and commitment to the full.
Wir bieten ein förderndes und wertschätzendes Arbeitsumfeld, in dem unsere Mitarbeiter ihre Kreativität und Leistungsbereitschaft voll entfalten können.
We provide our employees with a platform that supports innovation and promotes an environment in which they can reinvent themselves and develop their creative potential.
Wir stellen unseren Mitarbeitern eine Plattform zur Verfügung, die Innovationen unterstützt und fördert und ein Umfeld, in dem sie sich neu erfinden und ihr kreatives Potenzial ausbauen können.
The purpose of this amendment is to ensure that the other activities envisaged within the thematic area of fusion energy are implemented and managed separately from the joint undertaking so that the researchers can develop their creative potential.
Der Sinn dieses Änderungsantrags besteht darin sicherzustellen, dass alle anderen innerhalb dieses Themenbereichs "Fusionsenergieforschung" vorgesehenen Tätigkeiten getrennt von dem gemeinsamen Unternehmen durchgeführt und verwaltet werden, damit die Wissenschaftler ihr Kreativitätspotenzial weiter ausbauen können.
encouraging those who are not on the labour market to develop their creative potential for personal fulfilment and those who seek employment to enhance their attractiveness on the labour market
Ermutigung zur Entwicklung des kreativen Potenzials von Nichterwerbstätigen zur persönlichen Entfaltung und von Arbeitsuchenden zur Verbesserung ihrer Chancen auf dem Arbeitsmarkt
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 22. Exact: 22. Verstreken tijd: 55 ms.
