We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
entwickelten Sprache
Furthermore, an analysis module is described, which is able to detect attacks on a MANET on using signatures provided with the developed language.
Weiterhin wird ein Analyse-Modul beschrieben, das in der Lage ist, Angriffe auf ein MANET anhand entsprechender, mit der entwickelten Sprache erstellten Signaturen, zu erkennen.
With its developed language of turned plastic in the late 1950s, Kuhn became a highly respected, later-evolving exception in German ceramics after 1945.
Mit ihrer gegen das Ende der 1950er Jahre entwickelten Sprache der aus Drehteilen montierten Plastik wurde Kuhn zu einer hochgeachteten, spätere Entwicklungen antizipierenden Ausnahmeerscheinung in der deutschen Keramik nach 1945.
He would thus not have had a highly developed language.
Er wird also noch nicht über eine hochentwickelte Sprache verfügt haben.
I have been locating battlefields since before you bone-incubators developed language.
Ich ortete Schlachtfelder, bevor ihr Knochen-Brutschränke eine Sprache entwickelten.
We offer our clients i plus, our internally developed language management system.
Wir bieten unseren Kunden i plus, unser intern entwickeltes Sprachmanagementsystem.
Cortina is a company which developed language courses.
Cortina ist eine Firma, welche Sprachkurse entwickelt.
And yet they thrived, developed language, culture and technology.
Und trotzdem entwickelten sie eine Sprache, eine Kultur und Technologie.
It is a very demanding and intense programme, and requires well developed language skills.
Es handelt sich um ein sehr anspruchsvolles und intensives Programm, das gut entwickelte Sprachkenntnisse voraussetzt.
It developed language and an awareness of the self - and within a very short time complacently considered itself the crown of creation.
Sie entwickelte Sprache sowie Selbstbewusstsein und bezeichnete sich innerhalb kürzester Zeit selbstzufrieden als die Krone der Schöpfung.
And others might argue that it's because we developed language that allowed us to evolve as a species.
Wieder andere könnten die Entwicklung von Sprache als Grund anführen, das die Entwicklung unserer Spezies ermöglichte.
It supported networks that contribute to the development of language policies as well as multilateral projects that developed language learning materials and made them available to large audiences.
Damit wurden Netze unterstützt, die zur Entwicklung der Sprachenpolitik und multilateralen Projekten zur Erarbeitung und weiten Verbreitung von sprachlichen Lernmaterialien beitragen.
If an individual's hearing loss happens after they've developed language skills through listening-this is called "post-lingual" hearing loss-then they'll be learning to hear the spoken language which they already established before receiving a cochlear implant.
Menschen, die ihr Gehör erst nach dem Spracherwerb durch Zuhören verloren haben (man bezeichnet dies als „postlingualen" Hörverlust), lernen, die gesprochene Sprache zu hören, die sie bereits vor dem Cochleaimplantat beherrschten.
In this position she developed language tests for examinations, educated language teachers all over the world in the execution of such tests and represented the ÖSD with presentations and workshops at international language events.
In dieser Funktion hat sie Sprachtests entwickelt, weltweit Sprachlehrer in der Durchführung von Prüfungen ausgebildet und das Institut mit Vorträgen und Workshops bei internationalen Sprachlehrer-Konferenzen repräsentiert.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.