Vertaling van "developed method is based" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
entwickelte Verfahren basiert
The developed method is based on a variational approach.
Das hier entwickelte Verfahren basiert auf einem Variationsansatz.
Therefore, the newly developed method is based on knowledge about the quality of the image.
Die neu entwickelte Methode basiert daher auf dem Wissen über die Qualität des Bildes.
The developed method is based on a multivariate mathematical model, which implies specific spectral NIR- and refractometric data.
Die Entwicklung beruht auf einem multivariaten mathematischen Modell, welches die spezifischen spektralen NIR- sowie refraktometrischen Daten impliziert.
The developed method is based on the Load-Oriented Order Release (LOOR) and considers fluctuating electricity prices due to the increasing supply of renewable energy in the power grid.
Das entwickelte Verfahren basiert auf dem Ansatz der Belastungsorientierten Auftragsfreigabe (BOA) und berücksichtigt schwankende Strompreise aufgrund der zunehmenden Einspeisung regenerativer Energien in das Stromnetz.
The developed method is based on the Helmholz-Kirchoff diffraction integral (HKI).
Das entwickelte Verfahren basiertauf dem Helmholz-Kirchhoffschen Beugungsintegral (HKI).
The developed method is based on simple conventions for the creation of the building model and ensures a complete transfer of all simulation data. Thermisch-energetische Gebäudesimulasicher. Thermal building simulation based on BIM-models.
Die erarbeite-te Methode beruht hierbei auf einfachen Modellierungskonventionen bei der Erstellung des Bauwerksinformationsmodells und stellt eine vollständige Übertragbarkeit der Eingangs- und Ausgangswerte Taraben, Jakob; Lichtenheld, Thomas; Morgenthal, Guido; Völker, Conrad
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.