Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
developer for electrostatic image development
Vertaling van "developer for electrostatic image development" in Duits
Entwickler für die elektrostatische Bildentwicklung
Entwickler zur elektrostatischen Bildentwicklung
A developer for electrostatic image development according to any one of claim 7 to 9, wherein the amount of the carrier is 10 to 100 parts by weight based on one part by weight of the toner.
Entwickler für die elektrostatische Bildentwicklung nach einem der Ansprüche 7 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß die Menge des Trägermaterials von 10 bis 100 Gew.-Teilen bezogen auf ein Gew.-Teil Toner, ist.
The developer for electrostatic image development as recited in Claim 1, wherein said toner additionally comprises a charge control agent, and the charge control agent is a nigrosine dye and/or a quaternary ammonium salt compound.
Entwickler für die elektrostatische Bildentwicklung nach Anspruch 1, wobei der genannte Toner weiterhin ein Ladungskontrollmittel enthält und das Ladungskontrollmittel ein Nigrosinfarbstoff und/oder eine quarternäre Ammoniumsalzverbindung ist.
A developer for electrostatic image development according to claim 7 or 8, wherein the quaternary ammonium salt is an acyclic quaternary ammonium salt, an imidazolium salt, a pyridinium salt, a 3H-indolium salt, a phenadium salt, a triethylenebisammonium salt or a nitrilotriethylammonium salt.
Entwickler für die elektrostatische Bildentwicklung nach Anspruch 7 oder 8, dadurch gekennzeichnet, daß das quartäre Ammoniumsalz ein acyclisches, quartäres Ammoniumsalz, ein Imidazoliumsalz, ein Pyridiniumsalz, ein 3-H-Indoliumsalz, ein Phenadiumsalz, ein Triethylenbisammoniumsalz oder ein Nitrilotriethylammoniumsalz ist.
Developer for electrostatic image development and image forming method using the same
Entwickler für die elektrostatische Bildentwicklung und Bildherstellungsverfahren
Toner and two-component developer for electrostatic image development
A developer for electrostatic image development in accordance with claim 1, wherein said colored resin particles further contain a releasing agent.
Entwickler zur elektrostatischen Bildentwicklung gemäß Anspruch 1, wobei die gefärbten Harzpartikel des Weiteren ein Trennmittel enthalten.
A developer for electrostatic image development in accordance with claim 7, wherein said charge control agent contains a nigrosine dye and/or a quaternary ammonium salt compound.
Entwickler zur elektrostatischen Bildentwicklung gemäß Anspruch 7, wobei das Ladungssteuermittel einen NigrosinFarbstoff und/oder eine quaternäre Ammoniumsalzverbindung enthält.
Use of the developer for electrostatic image development of claim 1 in an image forming method employing electrostatic image development, wherein the developing speed is 20 m per minute or more.
Verwendung des Entwicklers zur elektrostatischen Bildentwicklung nach Anspruch 1 in einem Bilderzeugungsverfahren, das elektrostatische Bildentwicklung einsetzt, wobei die Entwicklungsgeschwindigkeit 20 m pro Minute oder mehr beträgt.
Toner composition and developer for electrostatic image development
Tonerzusammensetzung und Entwickler für elektrostatische Bildentwicklung
A developer for electrostatic image development in accordance with claim 1, wherein said binder resin is a resin of a straight-chain polyester resin (i) employed in combination with a crosslinked polyester resin (ii).
Entwickler zur elektrostatischen Bildentwicklung gemäß Anspruch 1, wobei das Bindemittelharz ein Harz eines geradkettigen Polyesterharzes (i) ist, das in Kombination mit einem vernetzten Polyesterharz (ii) eingesetzt wird.
An image forming method characterized by comprising a step of developing an electrostatic image at a developing speed of 20 m/min or higher, by means of employing the developer for electrostatic image development as recited in any one of Claims 1 to 6.
Bildformungsverfahren, dadurch gekennzeichnet, dass es eine Stufe der Entwicklung eines elektrostatischen Bilds bei einer Entwicklungsgeschwindigkeit von 20 m/min oder höher, und unter Verwendung des Entwicklers für die elektrostatische Bildentwicklung nach einem der Ansprüche 1 bis 6 umfasst.
Developer for electrostatic image development and its use in an image forming method
Entwickler für elektrostatische Bildentwicklung und dessen Anwendung in einem Bildaufzeichungsverfahren
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 46 ms.
