Vertaling van "developing and implementing comprehensive" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Entwicklung und Umsetzung umfassender
Our aim in the age of digitisation is to serve as a partner of trust by developing and implementing comprehensive security solutions.
Unser Ziel ist es, auch im Zeitalter der Digitalisierung Partner des Vertrauens für die Entwicklung und Umsetzung umfassender Sicherheitslösungen zu sein.
This information must be combined with practical assistance in developing and implementing comprehensive protection measures, not least as regards IT security.
Diese Information müssen von praktischer Hilfe bei der Entwicklung und Umsetzung umfassender Schutzmaßnahmen begleitet werden, auch was die Sicherheit der Informationstechnik anbelangt.
InteRack InteRack is a multinational company with more than ten years of experience in designing, developing and implementing comprehensive material-handling solutions, particularly for product storage and supply systems.
InteRack InteRack ist ein multinationaler Konzern mit über 10 Jahren Erfahrung in der Konstruktion, Entwicklung und Umsetzung umfassender Materialtransportlösungen, insbesondere für Systeme zur Wareneinlagerung und -bereitstellung.
Our core competences are advising on, developing and implementing comprehensive solutions.
Our teams efficiently manage design, procurement, administration, control costs and quality by developing and implementing comprehensive project management and execution plans, specifically tailored to meet the needs and requirements of your project.
Unsere Teams übernehmen die Konzeptionierung, Beschaf-fung, Verwaltung, Kosten- und Qualitätskon-trolle durch die Entwicklung und Einführung ganzheitlicher Projektsteuerung und Aus-führungspläne, die exakt auf die Anforderungen Ihres Projektes zugeschnitten sind.
Using the same criteria9 as last year, table 3 analyses the extent to which Member States are developing and implementing comprehensive and coherent strategies for lifelong learning.
In Tabelle 3 wird anhand derselben Kriterien wie im vergangenen Jahr9 analysiert, in welchem Umfang die Mitgliedstaaten umfassende und kohärente Strategien für das lebensbegleitende Lernern entwickeln und umsetzen.
The Council Resolution of 27 June 2002 on lifelong learning, which invited the Member States to promote lifelong learning for all by developing and implementing comprehensive and coherent lifelong learning strategies.
der Entschließung des Rates vom 27. Juni 2002 zum lebensbegleitenden Lernen, in der die Mitgliedstaaten ersucht werden, das allgemeine lebensbegleitende Lernen zu fördern, indem sie umfassende und kohärente Strategien ausarbeiten und umsetzen
The joint interim report of the Council and Commission "Education and Training 2010" of March 2004, while evidencing initial progress, called on the Member States to step up their efforts towards developing and implementing comprehensive lifelong learning strategies.
Der gemeinsame Zwischenbericht des Rates und der Kommission mit dem Titel „Allgemeine und berufliche Bildung 2010" aus dem März 2004 bescheinigte zwar anfängliche Fortschritte, rief jedoch die Mitgliedstaaten auf, ihre Bemühungen um die Entwicklung und die Umsetzung umfassender Strategien zum lebenslangen Lernen zu verstärken.
It is among the policy priorities throughout the Union with all Member States taking steps towards developing and implementing comprehensive lifelong learning strategies under the European Employment Strategy.
Sie ist eine der politischen Prioritäten in der gesamten Union, wobei alle Mitgliedstaaten Schritte zur Entwicklung und Umsetzung von ganzheitlichen Strategien des lebenslangen Lernens im Rahmen der Europäischen Beschäftigungsstrategie unternehmen.
Within our Assistance Systems and Comfort Systems Department, we are designing, developing and implementing comprehensive electronic systems to provide for safer and more comfortable driving.
In der Abteilung für Assistenz- und Komfortsysteme entwerfen wir nämlich und entwickeln komplexe elektronische Systeme und setzen diese auch ein, wobei diese eine sicherere sowie angenehmere Fahrt ermöglichen.
This information must be combined with practical assistance in developing and implementing comprehensive protection measures, not least as regards IT security.
Diese Information müssen von praktischer Hilfe bei der Entwicklung und Umsetzung umfassender Schutzmaßnahmen begleitet werden, auch was die Sicherheit der Informationstechnik anbelangt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.