Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
developing the new version
Vertaling van "developing the new version" in Duits
Entwicklung der neuen Version
das Weiterentwickeln
When developing the new version of their product, they relied on insighti's security experts.
Während der Entwicklung der neuen Version ihres Produktes verließen sie sich auf insightis Sicherheitsexperten.
Apart from spending a large amount of energy in developing the new version of its software ALFA, it also signed a significant number of deals with leasing companies.
Abgesehen vom hohen Arbeitsaufwand bei der Entwicklung der neuen Version der ALFA-Software schloss das Unternehmen auch eine beträchtliche Anzahl Verträge mit Leasinggesellschaften ab.
20 minutes for teaching, 40 minutes for developing the new version.
Oder eine Stunde für das Beibringen, einen Tag für das Weiterentwickeln.
the participants agree on a certain time limit: f.ex. 20 minutes for teaching, 40 minutes for developing the new version. or one hour for teaching, one day for developing.
Die Beteiligten einigen sich auf einen zeitlichen Rahmen: z.B. 20 min für das Beibringen, 40 min für das Weiterentwickeln. Oder eine Stunde für das Beibringen, einen Tag für das Weiterentwickeln.
We are responsible for developing the new version once the SoC manufacturer has adapted it.
Wir kümmern uns um die Entwicklung der neuen Version, sobald der SoC-Hersteller sie angepasst hat.
During the course of developing the new version of Universal Document Converter we not only analyzed the requests of users that were regularly sent to the support service of the company, but also conducted an investigation of the majority of competing products.
Während der Entwicklung der neuen Version von Universal Document Converter haben wir nicht nur die regelmäßig bei unserer Support-Abteilung eingehenden Benutzeranfragen analysiert, sondern auch die meisten Konkurrenzprodukte untersucht.
One of my most exciting projects was developing the new version of Google's Soli radar chip.
Eines meiner aufregendsten Projekte war die Entwicklung der neuen Version des Radarchips Soli von Google.
Marc Gödde, Sales and Marketing Manager at IPETRONIK: When developing the new version V01.03.01, we responded to the growing acceptance of IPEmotion worldwide and consequently pushed the localization of the software.
Dazu Marc Gödde, Sales und Marketing Manager Software bei IPETRONIK: Bei der Entwicklung der neuen Version V01.03.01 haben wir auf die weltweit zunehmende Akzeptanz von IPEmotion reagiert und die Lokalisierung der Software konsequent vorangetrieben.
This was the central thought that guided the DGNB in developing the new Version 2018 of the DGNB System.
Und genau das war auch eine zentrale Leitlinie für die DGNB bei der Entwicklung der neuen Version 2018 des DGNB Systems.
We're currently developing the new version of the Juno Records website, and would like to know what you think!
Wir arbeiten derzeit an einer neuen Version der Juno Records Website und würden gerne deine Meinung dazu erfahren!
Last week, moreover, Microsoft confirmed the delay in developing the new version of Windows Mobile 7.
Übrigens, letzte Woche wurde auch bestätigt, dass die neue Version des Windows Mobile 7 im Verzögerung geraten ist.
So now, we will take all our power into developing the new Version of MAP V2.3.0!
Wir werden uns nun auf V2.3.0 konzentrieren und Bugs, die jetzt noch vorhanden sind, mit dieser neuen Version beheben.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 58 ms.
