Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
development aid policy
Vertaling van "development aid policy" in Duits
Entwicklungshilfepolitik
Entwicklungspolitik
Politik der Entwicklungshilfe
EU-Entwicklungshilfepolitik
Also necessary is improved coordination between immigration policy and development aid policy.
Ebenfalls notwendig ist die verbesserte Abstimmung von Einwanderungspolitik und Entwicklungshilfepolitik.
(aa) to reassert the principle that development aid policy should be designed in partnership with recipient countries,
aa) den Grundsatz zu bekräftigen, dass Entwicklungshilfepolitik in Partnerschaft mit den Empfängerländern gestaltet werden sollte,
It is essential that an ambitious development aid policy is implemented beforehand.
Zudem ist im Vorfeld eine ehrgeizige Entwicklungspolitik erforderlich.
Reasserts that development aid should be based on need and performance and development aid policy should be designed in partnership with the recipient countries
bekräftigt, dass die Entwicklungshilfe bedarfs- und leistungsorientiert sein sollte und die Entwicklungspolitik in Partnerschaft mit den Empfängerländern konzipiert werden sollte
This report is of an importance which transcends the material scope of development aid policy.
Dieser Bericht hat Bedeutung für den materiellen Bereich der Politik der Entwicklungshilfe.
The EU certainly has a very robust development aid policy.
Die EU verfolgt sicherlich eine sehr stabile Politik der Entwicklungshilfe.
A new view of development aid policy
Ein neues Konzept der Entwicklungshilfepolitik
Surely it is good development aid policy for the so-called first world to buy from the developing countries their most valuable products, whether they are diamonds or prawns, and that the fruits of these sales should promote fundamental strategic sectors such as local agriculture.
Mit Sicherheit ist es eine gute Entwicklungshilfepolitik, dass die so genannte Erste Welt von den Entwicklungsländern ihre besonders geschätzten Erzeugnisse kauft, seien es Diamanten oder Garnelen, und dass mit den Früchten dieses Verkaufs strategische Grundsektoren wie die lokale Landwirtschaft unterstützt werden können.
These specific activities, carried out in support of the EU's foreign policy and development aid policy, will be in the field of cooperation with, in particular
Diese speziellen Tätigkeiten, die zur Untermauerung der Außen- bzw. Entwicklungspolitik der Union durchgeführt werden, betreffen insbesondere die Zusammenarbeit mit
How many people have been given access to clean drinking water in the past 10 years as a result of EU development aid policy?
Wie viele Menschen haben aufgrund der Entwicklungshilfepolitik der EU in den letzten zehn Jahren Zugang zu sauberem Trinkwasser erhalten?
The EU should introduce a fully fledged development aid policy for it.
Die EU müßte Albanien gegenüber eine wirkliche Entwicklungshilfepolitik anwenden.
After five budgetary years, these cuts amount to a very significant sum for a development aid policy which is diminishing in relative terms, while we are constantly saying that we want a Europe which is open to the world.
Nach fünf Haushaltsjahren ist eine beachtliche Summe an Kürzungen im Bereich einer Entwicklungshilfepolitik zusammengekommen, die relativ gesehen an Bedeutung verliert, während wir immer wieder unseren Wunsch nach einem weltoffenen Europa zum Ausdruck bringen.
The level of communication between the bodies implementing development aid policy and NGOs is insufficient.
Das Niveau der Kommunikation zwischen den für die Umsetzung der Entwicklungshilfepolitik zuständigen Gremien und den NRO ist unzureichend.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor development aid policy in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 96. Exact: 96. Verstreken tijd: 79 ms.
