Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
development aid programme
Vertaling van "development aid programme" in Duits
Entwicklungshilfeprogramm
The European Union development aid programme must therefore lend financial support to local communities and enable them to rebuild infrastructure, allowing the needy access to drinking water.
Das Entwicklungshilfeprogramm der Europäischen Union muss daher die Gemeinden finanziell unterstützen und ihnen die Erneuerung der Infrastrukturen ermöglichen, um den besonders benachteiligten Bevölkerungen Zugang zum Trinkwasser zu verschaffen.
The town of Schelklingen is the Commission's partner in the above development aid programme with the town of Cagayan de Oro (the Philippines).
Der Stadt Schelklingen, Ansprechpartner der Europäischen Kommission in dem oben genannten Entwicklungshilfeprogramm mit der philippinischen Stadt Cagaya de Oro, steht der ursprünglich vorgesehene Projektabschlussprüfer nicht mehr zur Verfügung.
Subject: Development aid programme for India
Betrifft: Entwicklungshilfeprogramm für Indien
A series of projects have been financed under the development aid programme for India, which amounted to EUR 84 million in 2001.
Im Rahmen des Entwicklungshilfeprogramms für Indien, das sich im Jahre 2001 auf 84 Mio. EUR belief, sind etliche Vorhaben finanziert worden.
The development aid programme of the FBiG is divided into
Das Programm in der Entwicklungshilfe des FBiG e.V. gliedert sich in
The European Community development aid programme, specifically within the framework of the EDF, should be focused on health services, which have been neglected for too long due to budgetary restrictions imposed by structural adjustment.
Die Entwicklungshilfe der Europäischen Gemeinschaft, insbesondere im Rahmen des EEF, muss sich auf die Gesundheitsdienste konzentrieren, die allzu lange aufgrund der im Namen der Strukturanpassung durchgesetzten Haushaltsbeschränkungen vernachlässigt wurden.
Germany is seen as a reliable partner on account of its constant presence there and its development aid programme, which is not perceived as being associated with any hidden agenda.
Deutschland gilt aufgrund seiner stetigen Präsenz und seines als uneigennützig wahrgenommenen Entwicklungshilfeprogramms als verlässlicher Partner.
Following elections in 2004, Burundi was admitted to a new development aid programme, which in 2006 was extended to the entire Great Lakes region in East Africa.
Nach den Wahlen von 2004 wurde das Land in ein neues Entwicklungshilfeprogramm eingebunden, welches ab 2006 auf das gesamte Gebiet der Grossen Seen in Ostafrika ausgedehnt wurde.
At the French Foreign Office, he helped with reforming France's development aid programme before specialising in European Community affairs, notably economic, financial, budgetary and agricultural affairs.
Am französischen Auswärtigen Amt hat er zunächst an der Reform des gesamten französischen Entwicklungshilfeprogramms mitgewirkt und sich dann auf EU-Belange spezialisiert, insbesondere auf Verhandlungen im Wirtschaft-, Finanz-, Haushaltsplanungs- und Landwirtschaftsbereich.
Last month I proposed the resumption of the European Commission's development aid programme in Niger.
Ich habe vor kurzem vorgeschlagen, das Entwicklungshilfeprogramm der Europäischen Kommission in Niger wiederaufzunehmen.
The European Community development aid programme, specifically within the framework of the EDF, should be focused on health services, which have been neglected for too long due to budgetary restrictions imposed by structural adjustment.
Die Entwicklungshilfe der Europäischen Gemeinschaft, insbesondere im Rahmen des EEF, muss sich auf die Gesundheitsdienste konzentrieren, die allzu lange aufgrund der im Namen der Strukturanpassung durchgesetzten Haushaltsbeschränkungen vernachlässigt wurden.
Last month I proposed the resumption of the European Commission's development aid programme in Niger.
Ich habe vor kurzem vorgeschlagen, das Entwicklungshilfeprogramm der Europäischen Kommission in Niger wiederaufzunehmen.
Synoniemen voor development aid programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 53 ms.
