Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
development instruments and programmes
Vertaling van "development instruments and programmes" in Duits
Entwicklungsinstrumente und -programme
But over the years the EC has devised a number of development instruments and programmes of its own.
Im Laufe der Jahre hat sich die EG jedoch eine Anzahl eigener Entwicklungsinstrumente und -programme geschaffen.
It also covers actions undertaken3 as a follow-up to the May 1999 Council conclusions on the results of the evaluation of Community development instruments and programmes.
Ferner werden Maßnahmen behandelt, die aufgrund der Schlussfolgerungen des Rates vom Mai 1999 über die Ergebnisse der Evaluierung der Entwicklungsinstrumente und -programme der Gemeinschaft ergriffen wurden3.
In May 1995 the Council requested a full and detailed evaluation of the European Community's development instruments and programmes.
Im Mai 1995 hat der Rat um eine umfassende und eingehende Evaluierung der Entwicklungsinstrumente und -programme der Europäischen Gemeinschaft gebeten.
The Council recalls the overall evaluation of the European Community's development Instruments and Programmes and the Council Conclusions of May 1999 on measures to improve the efficiency, effectiveness and impact of the Community Development assistance, including the need for further analysis of humanitarian aid.
Der Rat erinnert an die Gesamtbewertung der Entwicklungsinstrumente und -programme der Europäischen Gemeinschaft sowie an die Schlußfolgerungen des Rates vom Mai 1999 über Maßnahmen zur Verbesserung der Effizienz, der Wirksamkeit und des Nutzens der gemeinschaftlichen Entwicklungshilfe, einschließlich der Notwendigkeit weitreichenderer Analysen der humanitären Hilfe.
EVALUATION OF EC DEVELOPMENT INSTRUMENTS AND PROGRAMMES - CONCLUSIONS
EVALUIERUNG DER ENTWICKLUNGSINSTRUMENTE UND -PROGRAMME DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFT - SCHLUSSFOLGERUNGEN
In this context the Council recalls the Conclusions on the Evaluation of EC Development Instruments and Programmes as well as the Resolution on Complementarity between EC and Member States Development Cooperation adopted in 1999.
In diesem Zusammenhang erinnert der Rat an die Schlußfolgerungen zur Evaluierung der entwicklungspolitischen Instrumente und Programme der Europäischen Gemeinschaft sowie an die 1999 angenommene Entschließung zur Komplementarität der Entwicklungszusammenarbeit der Gemeinschaft und der Mitgliedstaaten.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 45 ms.
