Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
development of CCS technology
Vertaling van "development of CCS technology" in Duits
Entwicklung der CCS-Technologie
Research into and the development of CCS technology should be stepped up
die Forschung und Entwicklung der CCS-Technologie ist verstärkt voranzubringen
Urges the Member States and the EU to further the development of CCS technology for coal and gas-fired power plants by giving incentives for demonstration projects and encouraging research
fordert die Mitgliedstaaten und die Europäische Union nachdrücklich auf, die Entwicklung der CCS-Technologie für mit Kohle oder Gas befeuerte Kraftwerke voranzutreiben, indem sie Anreize für Demonstrationsvorhaben bieten und die Forschung fördern
Vattenfall demonstrates with its roadmap and its projects the progress made in the development of CCS technology.
Vattenfall demonstriert mit seiner Roadmap und seinen Projekten den Fortschritt bei der CCS-Technologieentwicklung.
We have acknowledged that in this report and have advocated promoting the development of CCS technology, because it gives us a chance to go on benefiting from coal, which is a very reliable source of energy for us in Europe.
Wir haben uns in diesem Bericht auch dazu bekannt und gesagt: Ja, wir wollen diese Technologie vorantreiben, weil sie die Chance ist, um auch in Zukunft Kohle - eine für uns sehr zuverlässige Energie - für uns in Europa zu haben.
So, instead of embarking immediately on a radical emissions-reduction trajectory, we can continue to emit massive amounts of CO2 - and even establish new coal plants - while claiming to be taking climate action by "supporting" the development of CCS technology.
Anstatt also umgehend anzufangen, die Emissionen radikal zu reduzieren, können wir weiterhin enorme Mengen CO2 ausstoßen - und sogar neue Kohlekraftwerke errichten - und derweil behaupten Klimaschutz zu betreiben, indem wir die Entwicklung der CSS-Technologie „unterstützen".
The development of CCS technology has been recognised by the EU as a valuable means to mitigate climate change.
Die EU betrachtet die Entwicklung von CCS-Technologien als eine wichtige Maßnahme zur Eindämmung des Klimawandels.
As one of the world's leading power and gas companies, E.ON is spurring the development of CCS technology and is supporting more than 80 promising R&D projects along the entire CCS value chain.
E.ON als einer der weltweit führenden Energieversorger treibt die Entwicklung der CCS-Technologie voran und unterstützt derzeit über 80 erfolgversprechende Projekte auf allen Gebieten der CO2-Abtrennung und Speicherung - in Eigenregie oder im Rahmen starker Partnerschaften mit Wissenschaft und Industrie.
5.3.1 The EESC therefore welcomes the proposed inclusion of these measures in the ETS; a market-based approach is clearly preferable to mandatory CCS, particularly as, given the current stage of development of CCS technology, mandatory CCS would be clearly premature.
5.3.1 Darum begrüßt der Ausschuss die vorgeschlagene Einbindung in den Emissionshandel; denn ein marktbasierter Ansatz ist einer CCS-Pflicht eindeutig vorzuziehen, zumal im gegenwärtigen Entwicklungsstadium der CCS-Technologie eine solche CCS-Pflicht deutlich verfrüht wäre.
The development of CCS technology has been recognised by the EU as a valuable means to mitigate climate change.
Die EU betrachtet die Entwicklung von CCS-Technologien als eine wichtige Maßnahme zur Eindämmung des Klimawandels.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 60 ms.
