We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Entwicklung eines dynamischen
Entwicklung einer dynamischen
Aufbau eines dynamischen
Market opening will also boost the development of a dynamic rail sector and generate new business and growth opportunities.
Die Marktffnung ist auch der Entwicklung eines dynamischen Eisenbahnsektors frderlich und fhrt zu neuen Geschfts- und Wachstumsmglichkeiten.
Since we're passionate about our work, we're committed to the development of a dynamic environment that nurtures creativity and technology.
Da wir leidenschaftlich in unserer Arbeit sind, engagieren wir uns für die Entwicklung eines dynamischen Umfelds, in dem Kreativität und Technologie lebt.
As representatives of their time, their point in common is to serve as witnesses of the development of a dynamic region.
Als Vertreter ihrer jeweiligen Epoche haben sie die Gemeinsamkeit, dass sie von der Entwicklung einer dynamischen Region zeugen.
Develop a hybrid or native mobile application, master the development of a dynamic website or a web software solution.
Entwickeln Sie eine Hybrid- oder native mobile Anwendung, meistern Sie die Entwicklung einer dynamischen Website oder einer Web-Softwarelösung.
Conception and development of a dynamic simulation model
Konzeption und Aufbau eines dynamischen Simulationsmodells
Development of a dynamic treasury at a mid-sized company
Aufbau eines dynamischen Treasury im Mittelstand
The development of a dynamic approach of message accumulation allows for the adaptive functioning of a gateway.
Die Entwicklung eines dynamischen Ansatzes für die Nachrichten-Akkumulation, ermöglicht ein adaptives Verhalten des Gateways.
Incomplete land reform has hampered the emergence of a modern agricultural sector; slow privatisation and economic instability have weakened state enterprises and delayed the development of a dynamic private sector.
Eine unvollständige Bodenreform hat die Entstehung eines modernen landwirtschaftlichen Sektors behindert; langsame Privatisierung und wirtschaftliche Instabilität haben staatliche Unternehmen geschwächt und die Entwicklung eines dynamischen Privatsektors verzögert.
Cooperation shall support the necessary economic and institutional reforms and policies at national and/or regional level, aiming at creating a favourable environment for private investment, and the development of a dynamic, viable and competitive private sector.
Die Vertragsparteien unterstützen mit ihrer Zusammenarbeit die für die Schaffung eines günstigen Umfelds für private Investitionen erforderlichen wirtschaftlichen und institutionellen Reformen und die entsprechende Politik auf nationaler und regionaler Ebene und die Entwicklung einer dynamischen, lebensfähigen und wettbewerbsorientierten Privatwirtschaft.
The development of a dynamic human system, but without humans, would have fundamental advantages in comparison with experiments on animals before the beginning of a clinical test with regard to the validity of the results.
Die Entwicklung eines dynamischen menschlichen Sy stems, jedoch ohne den Menschen, hätte prinzipielle Vorteile gegenüber dem Tierversuch vor Beginn einer klinischen Prüfung hinsichtlich der Gültigkeit der Er gebnisse.
The development of a dynamic human Sy stems, but without the people who have basic advantages over animal experiments prior to any clinical trial as to the validity of the results of it.
Die Entwicklung eines dynamischen menschlichen Sy stems, jedoch ohne den Menschen, hätte prinzipielle Vorteile gegenüber dem Tierversuch vor Beginn einer klinischen Prüfung hinsichtlich der Gültigkeit der Er gebnisse.
This set the stage for the development of a dynamic BI dashboard in which end users could design and run custom reports based on the most recent financial data.
Damit wurde die Voraussetzung für die Entwicklung einer dynamischen BI-Anwendung geschaffen, mit der Endbenutzer maßgeschneiderte Berichte auf Basis der neuesten Finanzdaten erstellen konnten.
supporting the development of a dynamic EU aquaculture sector (fish, seafood and algae farms) (see aquaculture)
Unterstützung der Entwicklung einer dynamischen Aquakultur in der EU (Fische, Meeresfrüchte und Algen) (siehe Aquakultur)
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.