Vertaling van "development of an application" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Conception and development of an application for event organisation and personnel planning.
Konzeption und Entwicklung einer Anwendung zur Veranstaltungsorganisation und Personalplanung.
This process facilitates collaboration between all the people who are involved in the development of an application.
Dadurch wird die Zusammenarbeit aller an der Entwicklung einer Anwendung beteiligten Personen erleichtert.
This work deals with the development of an application, which generates infrastructure data of railway networks.
Diese Arbeit befasst sich mit der Entwicklung einer Applikation, welche Infrastrukturdaten über Eisenbahnnetze generiert.
Our service includes the emotional stabilization of those affected, the creation of a competence profile and the development of an application strategy.
Unser Service umfasst die emotionale Stabilisierung der Betroffenen, die Erstellung eines Kompetenz-Profils und den Aufbau einer Bewerbungsstrategie.
The objective of this bachelor thesis is the development of an application for monitoring information portals in order to detect compromised organisations.
Ziel der Bachelorarbeit ist die Entwicklung einer Anwendung, welche zum Monitoring von Informationsportalen zur Erkennung von kompromittierten Organisationen eingesetzt werden kann.
This ensures that no exorbitant sums of money are invested in the further development of an application that could potentially lead to a dead end.
Damit wird gesichert, dass keine exorbitanten Summen in die Weiterentwicklung einer Anwendung investiert werden, die unter Umständen in eine Sackgasse führen.
Development data shall be used exclusively by developer to the extent necessary for the development of an application.
Eine Nutzung erfolgt ausschließlich durch den Entwickler im zur Entwicklung der Applikation erforderlichen Umfang.
On the agenda is a digital solution to the social challenge, perhaps the development of an application that could enhance communication between children, coaches and parents.
Auf der Agenda steht eine digitale Lösung für soziale Herausforderungen, vielleicht die Entwicklung einer Anwendung, welche die Kommunikation zwischen Kindern, Trainern und Eltern verbessert.
Juwi entrusted us with the development of an application that provides the sales personnel with optimal support when creating and managing customer data and tenders during the knowledge-intensive tender process.
Juwi hat uns damit beauftragt eine Applikation zu entwickeln, die den Vertriebsmitarbeiter im wissensintensiven Angebotsprozess optimal dabei unterstützt Kundendaten und Angebote mit wenig Aufwand erstellen und verwalten zu können.
This thesis covers a development of an application to encapsulate social networks and introduces several ways to port the application into the cloud.
In dieser Arbeit soll eine Anwendung zur Kapselung sozialer Netzwerke entwickelt werden und verschiedene Varianten zur Portierung in die Cloud vorgestellt werden.
System and method for facilitating development of an application and supporting access to a plurality of heterogeneous backend servers
System und Methode zur Entwicklung von Anwendungen und zur Unterstützung von Zugriffen auf heterogene Server
This song line can also be applied to software development because for the modernization or re-implementation as well as for the maintenance and further development of an application it is not enough to possess information about how the application has been implemented.
Diese Liedzeile lässt sich auch auf die Softwareentwicklung übertragen, denn auch für die Modernisierung oder Re-Implementierung, sowie die Wartung und Weiterentwicklung einer Anwendung reicht es nicht aus, Informationen darüber zu besitzen wie die Anwendung implementiert wurde.
When we look at the life cycle of an application then it turns out that some 25% of the costs is related to the initial development of an application and about 75% is related to the exploitation, maintenance and management of the application.
Bei einer Betrachtung des gesamten Lebenszyklus einer Anwendung stellt sich heraus, dass etwa 25% der Kosten für die Entwicklung einer Anwendung und etwa 75% der Kosten auf die Nutzung, Wartung und Betrieb entfallen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.