We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In the last few years the reweighting of commodity indices and their certificates, made at the start of every year have occasionally had a short-term effect (usually positive) on the price development of base metals.
In den Vorjahren haben zum Jahresanfang die sogenannten Neugewichtungen (engl. Reweightings) von Rohstoffindizes und den darauf gehandelten Zertifikaten mitunter kurzfristig (in der Regel positiven) Einfluss auf die Kursentwicklung der Basismetalle genommen.
The main targets of this DLR internal project are the development of base technologies and design criteria for key components of advanced missile systems.
Ziele des DLR-internen Projektes sind die Entwicklung von Basistechnologien und Auslegungsmethoden für Schlüsselkomponenten fortschrittlicher Flugkörpersysteme.
The above-mentioned amounts may experience minor changes depending on the development of base interest rate prior to the measurement date on March 5, 2015.
Vorgenannte Beträge können in Abhängigkeit von der Entwicklung des Basiszinssatzes bis zum Bewertungsstichtag am 5. März 2015 noch geringfügige Änderungen erfahren.
As Weidmann explained, the impact of monetary policy has less to do with short-term money market interest rates and much more to do with expectations regarding the future development of base rates, particularly in the long term.
Die Wirkung der Geldpolitik hänge dabei weniger vom kurzfristigen Geldmarktzins ab als vielmehr von den Erwartungen über den künftigen Pfad der Leitzinsen und vor allem die langfristigen Zinsen, erklärte Weidmann.
While the previous project INVERITAS focused on the development of base technologies for those tasks, the current project RTES-TA focuses on the development and adaptation of these technologies for a later commercial implementation.
Während sich das Vorgängerprojekt INVERITAS auf die Entwicklung von Basistechnologien hierfür konzentrierte, fokussiert das gegenwärtig bearbeitete Projekt RTES-TA auf die Weiterentwicklung und Anpassung dieser Technologien in Hinblick auf eine spätere kommerzielle Umsetzung.
Portex is a Toronto-based mineral development company focused on the acquisition and development of base and precious metal properties in Europe.
Portex ist ein Mineralerschließungsunternehmen mit Hauptsitz in Toronto, das auf den Erwerb und die Erschließung von Grund- und Edelmetallkonzessionsgebieten in Europa spezialisiert ist.
RichStone is a wholly owned subsidiary of RichStone Investment Co., Ltd., a company focused on investment in the exploration and development of base metals as well as oil and coal.
RichStone ist eine 100 %-Tochtergesellschaft von RichStone Investment Co., Ltd., einem Unternehmen, das sich auf Investitionen in die Exploration und Erschließung von Basismetallen sowie Öl und Kohle konzentriert.
The founding of the JOIN - Jena Optical INnovations cluster by Fraunhofer and the Free State of Thuringia in 2006 created a platform for pan-institutional precompetitive development of base technologies and their transfer to industrial production.
Mit der Gründung des Innovationsclusters JOIN - Jena Optical INnovations durch Fraunhofer und den Freistaat Thüringen im Jahr 2006 wurde eine Plattform für eine institutionsübergreifende vorwettbewerbliche Entwicklung von Basistechnologien und deren Überführung in die industrielle Fertigung geschaffen.
Advanced technologies and consistent further development of base gypsum materials into complete construction systems have opened up a whole realm of new opportunities and possibilities for extensions and new buildings.
Technologie und konsequente Weiterentwicklung des Grundbaustoffes Gips zu kompletten Bausystemen eröffnen dem Ausbau und Neubau immer wieder neue Chancen und Möglichkeiten.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.