Vertaling van "development of electrically powered" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Entwicklung elektrisch angetriebener
The rapid development of electrically powered vehicles has increased flame-resistance requirements for the components used in this field.
Im Zuge der rasanten Entwicklung im Bereich der Elektromobilität steigen auch die Anforderungen bezüglich der Flammwidrigkeit der verwendeten Bauteile.
In matters of power measurement, power analyzer are used in the development of electrically powered vehicles, to measure the electrical power and efficiency of the entire electric drive line.
In der Entwicklung elektrisch angetriebener Fahrzeuge werden Leistungsmessgeräte eingesetzt, um die elektrische Leistung und Effizienz des gesamten elektrischen Antriebstrangs zu messen.
Beside the application development of electrically powered aircraft, NeXT develops concepts in the field of civil hypersonic aircraft.
Neben der Anwendungsentwicklung von elektrisch betriebenen Luftfahrzeugen beschäftigt sich NeXT auch mit Konzepten im Bereich der zivilen Hyperschallflugzeuge.
In the eyes of the e.GO Mobile AG, the success of electromobility also includes, next to the development of electrically powered vehicles, the establishment of an intelligent charging infrastructure, that is either conductive or inductive depending on the application scenario.
Zum Erfolg der Elektromobilität gehört in den Augen der e.GO Mobile AG neben der Entwicklung von elektrisch betriebenen Fahrzeugen auch die Etablierung einer intelligenten Ladeinfrastruktur, die abhängig vom Einsatzszenario konduktiv oder induktiv ausgeführt ist.
The Formula E is thought as a compeditve environment for the automotive industry, to force the development of electrically powered cars.
Die Formel E soll als kompetitives Umfeld für die Automobilindustrie dienen, um die Entwicklung von Elektroautos voranzutreiben.
BMW Motorrad is one of the very few motorcycle manufacturers to be able to draw on its own experience and expertise in the automobile field in the development of electrically powered vehicles.
Als Unternehmen der BMW Group kann BMW Motorrad wie kein anderer Motorradhersteller bei der Entwicklung eines Elektro-Fahrzeugs auf die Erfahrungen und das Know-how im hauseigenen Pkw-Bereich zurückgreifen.
The e-flight-expo is also getting a special push from the fact that industry giants like Siemens and Airbus gotten into the development of electrically powered aircraft.
Die e-flight-expo spürt auf der AERO deutlichen Rückenwind, da seit kurzem auch Branchengiganten wie Siemens und Airbus in die Entwicklung von Flugzeugen mit Elektroantrieb eingestiegen sind.
The company will also introduce the technology in the joint project that Siemens and Airbus decided to pursue in April 2016, the purpose of which is to stimulate the development of electrically powered airplanes.
Das Unternehmen will diese Technologie außerdem in das Gemeinschaftsprojekt von Siemens und Airbus einbringen, das im April 2016 gestartet wurde und zum Ziel hat, die Entwicklung des elektrisch angetriebenen Fliegens zu fördern.
Both companies will be making significant contributions into the project and have sourced a team of around 200 employees to advance European leadership in innovation and the development of electrically powered aircraft. Press Releases
Beide Unternehmen werden wesentliche Beiträge zum Projekt leisten und haben bereits ein Team von rund 200 Mitarbeitern zusammengezogen, um Europas Innovationsführerschaft weiter auszubauen und die Entwicklung elektrisch angetriebener Luftfahrzeuge voranzutreiben.
With its natural, low-CO2 terrain, Valais offers the ideal location for the development of electrically powered mobility.
Das Wallis mit seinem natürlichen, CO2-armen Terrain bietet den idealen Standort für die Fortentwicklung der Elektromobilität.
Baden-Wuerttemberg is in a very good starting position when it comes to the development of electrically powered and automated aircraft, especially air taxis.
Bei der Entwicklung von elektrisch angetriebenen und automatisierten Fluggeräten, insbesondere bei den Flugtaxis, befindet sich Baden-Württemberg in einer sehr guten Ausgangsposition.
Companies like Siemens, Bell Helicopter, Boeing and more and more startups are working on the development of electrically powered VTOL aircraft.
Konzerne wie Siemens, Bell Helicopter oder Boeing und auch immer mehr Start-ups beschäftigen sich mit der Entwicklung senkrechtstartender Elektroflugprojekte.
Companies like Siemens, Bell Helicopter, Boeing and more and more startups are working on the development of electrically powered VTOL aircraft.
Konzerne wie Siemens sind konkret mit der Entwicklung eigener Elektroflugprojekte beschäftigt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.