Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
development of future technologies
Vertaling van "development of future technologies" in Duits
Entwicklung von Zukunftstechnologien
Entwicklung zukünftiger Technologien
Entwicklung künftiger Technologien
Entwicklung von Zukunftstechnologie
Entwicklung der Zukunftstechnologien
There is also close collaboration involved in the research and development of future technologies.
Zudem findet bei der Forschung und Entwicklung von Zukunftstechnologien ein enger Austausch statt.
This requires ongoing research and the continuous development of future technologies and new products.
Notwendig dazu sind permanente Forschungsanstrengungen sowie die ständige Entwicklung von Zukunftstechnologien und neuen Produkten.
This allows different companies with high innovation strength to contribute their share to the common development of future technologies.
So können verschiedenste Firmen mit ihrer hohen Innovationskraft Ihren Beitrag zur gemeinsamen Entwicklung zukünftiger Technologien leisten.
Bosch also utilizes this extensive expertise in the area of driver assistance, safety and automation for the development of future technologies which will make automated driving a reality within the next decade.
Dieses langjährige Know-how in Sachen Fahrerassistenz, Sicherheit und Automatisierung nutzt Bosch auch für die Entwicklung zukünftiger Technologien, die innerhalb der kommenden Dekade das automatisierte Fahren ermöglichen werden.
There are gaps in its development of future technologies mainly caused by inadequate funding.
Die Entwicklung künftiger Technologien ist insbesondere wegen unzureichender Finanzmittel lückenhaft.
This test drive focused on assessing the specific driving behaviour on motorways and in tailback situations, an important component for the development of future technologies.
Im Fokus dieser Testfahrt stand die Bewertung des spezifischen Fahrverhaltens auf Autobahnen und in Stausituationen, ein wichtiger Baustein für die Entwicklung künftiger Technologien.
To this end, we are committed to the development of future technologies and work closely with technical universities and research institutes.
Dafür engagieren wir uns in der Entwicklung von Zukunftstechnologien und arbeiten eng mit technischen Universitäten und Forschungseinrichtungen zusammen.
It is not only about selling products, but about international co-operation in the development of future technologies.
Hier geht es nicht nur um den Vertrieb von Produkten, sondern auch um die internationale Zusammenarbeit bei der Entwicklung von Zukunftstechnologien.
Would you like to invest in specific internal and external capabilities for the development of future technologies?
Sie möchten gezielt in interne und externe Fähigkeiten investieren, die für die Entwicklung zukünftiger Technologien benötigt werden?
Intellectual property rights are the key issue in long term investment, in the development of future technologies and therefore also in the promotion of innovation.
Die Rechte des geistigen Eigentums sind für langfristige Investitionen, für die Entwicklung von Zukunftstechnologien und somit auch für die Förderung der Innovation von zentraler Bedeutung.
Without prejudice to the measures described here above, the development of future technologies would need to be pursued to allow for better prevention, as well as for new corrective measures to be implemented progressively.
Unbeschadet der oben beschriebenen Maßnahmen muss die Entwicklung von Zukunftstechnologien weiter vorangetrieben werden, um eine bessere Prävention und die schrittweise Einführung neuer Korrekturmaßnahmen zu ermöglichen.
The useful lives of mobile communications licenses are determined based on several factors, including the term of the licenses granted by the respective regulatory body in each country, the availability and expected cost of renewing the licenses, as well as the development of future technologies.
Die Nutzungsdauern von Mobilfunk-Lizenzen werden auf der Grundlage verschiedener Faktoren festgelegt, u. a. der Laufzeit der von der jeweiligen nationalen Regulierungsbehörde gewährten Lizenzen, der Verfügbarkeit und der erwarteten Kosten für die Erneuerung der Lizenzen sowie der Entwicklung künftiger Technologien.
In assessing the development of future technologies, it is of utmost importance to know and identify the forces that prevent free markets from making best decisions
Für die Beurteilung der Entwicklung zukünftiger Technologien ist es von größter Bedeutung, die Kräfte zu kennen und zu benennen, die freie Märkte davon abhält, zu besten Entscheidungen zu kommen
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 53. Exact: 53. Verstreken tijd: 90 ms.
