Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
development of new compounds
Vertaling van "development of new compounds" in Duits
Entwicklung neuer Wirkstoffe
The finding that reactive oxygen radicals trigger new signalling pathways of regulated necrosis, which are ultimately responsible for organ and tissue damage in many diseases, paves the way for the research and development of new compounds to inhibit these harmful signalling pathways.
Die Entdeckung, dass reaktive Sauerstoffradikale neue regulierte, nekrotische Zelltodsignalwege auslösen, die letztendlich für Organ- und Gewebeschäden bei vielen Krankheiten verantwortlich sind, ermöglicht nun die Entwicklung neuer Wirkstoffe, um diese schädlichen Signalwege zu hemmen.
Besides working on basic aspects of pancreatic islets and blood vessels, the Institute also works on development of new compounds and therapies to better treat diabetes and its cardiovascular long-term complications.
Schließlich arbeitet das Institut neben den Grundlagen der Langerhans-Inseln und Blutgefäße auch an der Entwicklung neuer Wirkstoffe und Therapien, um den Diabetes und seine kardiovaskulären Folgen besser in den Griff zu bekommen.
Research collaborations: Dr. Thomas Müller, Dr. Dirk Heimbach and Dr. Horst Antonicek (left to right) are collaborating intensively in the development of new compounds for human, animal and plant health.
Kooperation für die Forschung: Dr. Thomas Müller, Dr. Dirk Heimbach, Dr. Horst Antonicek (v. li.) arbeiten in der Entwicklung neuer Wirkstoffe für Mensch, Tier und Pflanze eng zusammen.
Our own range of products is constantly expanding through the development of new compounds.
Das eigene Produktionssortiment wird ständig durch die Entwicklung neuer Kunststoffcompounds erweitert.
The solid phase synthesis plays an important role for the development of new compounds nowadays.
Studium und Lehre spielt heutzutage eine wichtige Rolle bei der Entwicklung von neuen Verbindungen.
Then you can rely on our ample knowledge and experience for the development of new compounds.
Wir unterstützen Sie gern mit unserem umfassenden Wissen und unserer langjährigen Erfahrung in der Entwicklung neuer Compounds.
Unfortunately, the efficacy of these drugs is not covering all kinds of cancer diseases making the research on development of new compounds essential.
Die Wirksamkeit dieser Präparate erstreckt sich jedoch leider nur über einen Teil der heute bekannten Krebserkrankungen des Menschen, weshalb die Entwicklung und Erforschung neuer Substanzen unerlässlich ist.
Plastic can be used in a wide variety of applications, and is being further diversified by the development of new compounds.
Das Anwendungsspektrum von Kunststoff ist enorm und wird sich durch die Entwicklung neuer Zusammensetzungen weiter auffächern.
Accordingly, our elastomer laboratory is equipped with state-of-the-art physical and chemical testing instruments - a crucial factor in the development of new compounds and procedures.
So ist die Ausrüstung unseres Elastomerlabors mit modernsten physikalischen und chemischen Prüfgeräten maßgeblich für die Entwicklung neuer Mischungen und Prozessabläufe.
The reaction behaviour is of great interest for the optimization and development of new compounds and systems.
Die Kenntnis des Reaktionsverhaltens ist für die gezielte Optimierung und zur Entwicklung neuer Substanzen von großer Bedeutung.
For the development of new compounds with&ty to androgen receptors and antiandrogenic activity five new hydroxy-substituted phenyltetraliies were prepared and tested.
Zur Auffindung neuer Stxuktwn mit Affinittit zum Androgenrezeptor und antiandrogener Wirkung wurden daher fIinf neue Hydroxy-substituierte Phenyltetdii hagestellt und getestet.
Research and development of new compounds, shape factors and advanced technologies for the realisations of polymeric microfibers with advanced functional characteristics for applications in the hygiene sector and in the construction industry.
Forschung und Entwicklung von neuen Compounds, von Formfaktoren und fortgeschrittenen Technologien für die Entwicklung von Polymermikrofasern mit fortgeschrittenen Funktionseigenschaften. Anwendungsbereich: Hygiene.
The company's independence when launching new products is made possible by activities of the departments involved in technical preparatory work for manufacture, i.e. development of new compounds, product process documentation, design of compression moulds and extrusion nozzles.
Die Selbständigkeit des Unternehmens bei der Einführung neuer Produkte stellt der Bereich der technischen Produktionsvorbereitung (Entwicklung von Gemischen, Produktionsunterlagen von Produkten und Konstruktion der Pressformen und Extrusionsdüsen) sicher.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 69 ms.
