Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
development of the database
Vertaling van "development of the database" in Duits
Entwicklung der Datenbank
Entwicklung dieser Datenbank
Weiterentwicklung der Datenbank
Aufbau der Datenbank
the development of the database needs sufficient, experienced resources.
für die Entwicklung der Datenbank ist ausreichendes und erfahrenes Personal erforderlich.
How complex was the development of the database?
Wie komplex war die Entwicklung der Datenbank?
Planning of the architecture and the further development of the database is the mean field of activity of the collection manager.
Die inhaltliche Planung und weitere Entwicklung dieser Datenbank ist ein wesentlicher Aufgabenbereich des Sammlungsmanagers.
Experience in cataloging of Slavic materials aided the development of the database.
Die mehrjährige Erfahrung mit dem katalogisieren slawischer Materialien hat schließlich zur Entwicklung dieser Datenbank geführt.
In order to guarantee the development of the database the SMO should have at least one member of staff, whose sole objective is to maintain and update the new site.
Um die Entwicklung der Datenbank zu gewährleisten, sollte die BBS über mindestens einen Mitarbeiter verfügen, der ausschließlich für die Pflege und Aktualisierung der neuen Website zuständig ist.
Significantly involved is the development of the database CultureBase for decentralised management of cultural data.
Hierzu trägt maßgeblich die im selben Jahre beginnende Entwicklung der Datenbank CultureBase zur dezentralen Verwaltung kultureller Daten bei.
The conceptual development of the database and its technical realisation will be taken on by Ecologic Institute.
Ecologic Institut wirkt bei der konzeptionellen Entwicklung der Datenbank sowie ihrer technischen Umsetzung mit.
The Commission, with the support of the Member States, has made good progress with the technical development of the database.
Dank der Unterstützung der Mitgliedstaaten ist die Kommission bei der technischen Entwicklung der Datenbank gut vorangekommen.
For the complete programming of the pages and the development of the database the Copyright 2000-2006 belongs to Volker Sprenger.
Für die komplette Programmierung der Seiten und Entwicklung der Datenbank liegt das Copyright 2000-2006 bei Volker Sprenger.
Many thanks to all testers, and special thanks to Kessy Abarenkovile for the technical development of the database, and to Uku Paal and Hannes Pehlak for development of the contents.
Danke an alle Tester, und speziellen Dank an Kessy Abarenkovile, für die technische Entwicklung der Datenbank und an Uku Paal und Hannes Pehlak für die Entwicklung der Inhalte.
Küster coordinates the development of the database ProteomicsDB as well as the DKTK's Cancer Proteome Analysis Platform, which gives the researchers access to the substantial inhibitor data sets.
Küster koordiniert die Entwicklung der Datenbank ProteomicsDB sowie die standortübergreifende Plattform„Krebsproteom-Analyse" des DKTK, über die Forscher jetzt Zugang zu den umfänglichen Inhibitor-Datensätzen erhalten.
External input about the further development of the database is explicitly desired.
Externer Input hinsichtlich einer Weiterentwicklung der Datenbank ist ausdrücklich erwünscht.
The answer pairs can be saved during the development of the database, for example.
Die Antwortpaare können zum Beispiel bei der Entwicklung in der Datenbank gespeichert werden.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 41. Exact: 41. Verstreken tijd: 113 ms.
