Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
development of the initial
Vertaling van "development of the initial" in Duits
Entwicklung der ursprünglichen
In addition, this term means factors primarily economic and social, which affect the development of the initial industry and the position of players in the market.
Darüber hinaus bedeutet dieser Begriff vor allem wirtschaftliche und soziale Faktoren, die sich auf die Entwicklung der ursprünglichen Branche und die Stellung der Marktteilnehmer auswirken. Hauptmerkmale
Sanochemia has discontinued development of the initial controlled release formulation of tolperisone because it did not achieve the desired pharmacokinetics for a twice-a-day product.
Sanochemia hat die Entwicklung der ursprünglichen Tolperison-Formulierung mit verzögerter Freisetzung eingestellt, da diese nicht die erforderliche Pharmakokinetik für ein zweimal täglich zu verabreichendes Arzneimittel erzielt hat.
Students are involved in the project management from the development of the initial question to writing the research report.
Von der Erarbeitung der Fragestellungen bis hin zum Schreiben des Forschungsprojektes sind die Studierenden selbst aktiv am Projektmanagement beteiligt.
In order to solve the problems of our customers, we have developed a wide range of specialized single-purpose machinery and complete automated production lines, including the development of the initial idea, construction, design, manufacturing and programming.
Mit dem Ziel, Probleme unserer Kunden zu lösen, haben wir, angefangen bei der Entwicklung des Konstruktionsentwurfs, über Design, Produktion bis hin zur Programmierung eine breite Palette von spezialisierten Einzweckmaschinen und vollständig automatisierten Fertigungsstraßen realisiert.
Our consultation begins with the development of the initial idea and along the way to making it become real, we will be by your side as a competent partner, strengthened by years of experience.
Wir beraten Sie von der ersten Idee bis zur Realisierung und stehen Ihnen als kompetenter Partner mit langjähriger Erfahrung zur Seite.
We provide expert help and advice from the development of the initial project outline right through to its implementation.
Wir stehen Ihnen von den ersten Entwicklungsschritten bis zur Realisierung mit Expertise und Beratung zur Seite.
This means we can offer everything from a single source - development of the initial idea through to small-scale and mass production, type and casing labeling and subsequent shipping.
Damit sind wir in der Lage, alles aus einer Hand anzubieten, von der Ideen-Entwicklung über die Fertigung in Klein- und Großserien bis hin zur Typen- und Gehäusekennzeichnung und dem anschließenden Versand.
Based on years of work on the further development of the initial idea, our customers can now use an eco-efficiency calculator to guide them in their choice of feed performance - taking into account both the economics of their fish farming operation and its environmental footprint.
Auf der Grundlage jahrelanger Anstrengungen hinsichtlich der Weiterentwicklung der ursprünglichen Idee haben unsere Kunden nun die Möglichkeit, bei der Auswahl der Futtermittelleistung die Ökoeffizienz miteinzubeziehen - und dadurch sowohl die Wirtschaftlichkeit ihrer Fischzucht als auch den ökologischen Fußabdruck zu ermitteln.
Accordingly, our product tests focus on the design aspect - from the identification of relevant archetypes for the development of the initial design concepts all the way to the definition of a sales-optimizing feature and design mix for the entire range.
Entsprechender Augenmerk liegt bei unseren Produkttests auf dem Designaspekt - angefangen bei der Identifikation relevanter Archetypen für die Entwicklung erster Designkonzepte bis hin zur Definition eines umsatzoptimalen Feature- und Designmix für die gesamte Range.
"After a decade of investment we are absolutely delighted to start development of the initial infrastructure which paves the way for the main construction early next year."
„Nach zehnjähriger Investitionstätigkeit freuen wir uns sehr, dass wir mit der Entwicklung der anfänglichen Infrastruktur beginnen können, die den Weg für die Hauptbauarbeiten Anfang nächsten Jahres frei macht."
It will mostly complete the development of the initial series of dedicated satellites (the Sentinels), and will keep on providing reliable and efficient operational access to Earth observation data from other contributing missions needed by the user community.
Er wird hauptsächlich die Fertigstellung der Entwicklung der ersten Sentinel-Satellitenserie ermöglichen und zudem weiterhin einen zuverlässigen und effizienten operationellen Zugang zu von den Nutzern benötigten Erdbeobachtungsdaten anderer Missionen bereitstellen.
The exhibition highlights the development of the initial idea of a "mechanical brain" to the application possibilities of a modern CAD system and also brings to life a piece of Nemetschek's history.
Mit der Darstellung der Entwicklung von der ersten Idee eines „mechanischen Gehirns" bis hin zu den Anwendungsmöglichkeiten eines modernen CAD-Systems wird auch ein Stück der Geschichte von Nemetschek lebendig.
points out that a pilot exercise was carried out in Belgium, Portugal and Hungary which led to the further development of the initial risk scoring tool with modules capable of enriching the data with external publicly available information
weist darauf hin, dass ein Pilotversuch in Belgien, Portugal und Ungarn durchgeführt wurde, der zur Weiterentwicklung des ursprünglichen Bewertungsinstruments für das Betrugsrisiko mit Modulen führte, mit denen die Daten durch allgemein verfügbare externe Daten ergänzt werden können
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 168 ms.
