Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
development of these techniques
Vertaling van "development of these techniques" in Duits
Entwicklung dieser Techniken
Here there is a risk of a new form of racism, for the development of these techniques could lead to the creation of a "sub-category of human beings", destined basically for the convenience of certain others.
Es besteht in der Tat die Gefahr einer neuen Form des Rassismus, denn die Entwicklung dieser Techniken könnte zur Schaffung einer Unterkategorie von Menschen führen, die im wesentlichen dem Wohlergehen einiger Personen dient.
From the development of these techniques to modern-day cybernetics, pedagogues and priests, therapists and trainers, business consultants and brokers, art mediators and development aid workers have made extensive use of these, applying a remarkable strategy of utilising forms of failure as success.
Aus der Entwicklung dieser Techniken bis hin zur heutigen Kybernetik machten und machen Pädagogen und Priester, Therapeuten und Trainer, Unternehmensberater und Börsianer, Kunstvermittler und Entwicklungshelfer extensiven Gebrauch mit der bemerkenswerten Strategie, Scheitern als Form des Gelingens zu nutzen.
The development of these techniques has extended the field of perception which a photographic image constructs for itself to include dimensions far beyond man's perception: the image has become autonomous reality.
Die Entwicklung dieser Techniken hat den Wahrnehmungsraum, den das fotografische Bild für sich konstruiert, um Dimensionen erweitert, die den Wahrnehmungsapparat des Menschen überschreiten.
The competence of the group lie in the performance estimation of SAR systems utilizing highly advanced techniques and the parallel development of these techniques.
Die Kompetenz der Gruppe liegt in der Vorhersage der Leistungsfähigkeit von SAR-Systemen, die diese hochentwickelten Techniken nutzen, und der parallelen Entwicklung dieser Techniken.
They are also involved in the further development of these techniques.
An der Weiterentwicklung des Verfahrens sind sie ebenfalls federführend beteiligt.
We know how it workd in many banks, and took part ourselves in the development of these techniques.
Wir wissen, wie es in vielen Banken gemacht wird, wir haben selbst an der Entwicklung dieser Methodiken teilgenommen.
The historical development of these techniques of injections is described in details with many literature citations and figures.
Diese Entwicklung der Injektionen wird mit zahlreichen anekdotischen Details, wörtlichen Zitaten und Abbildungen ausführlich dargestellt.
For constant development of these techniques, we track changes made to the photoproducts in order for the technique to be applied better.
Um diese Techniken stetig weiter zu entwickeln, ermitteln wir Veränderungen an den Fotoprodukten, um bessere Ergebnisse mit dieser Technik zu erzielen.
FBH extensively uses these tools and closely cooperates with LayTec AG on the development of these techniques.
Das FBH arbeitet mit dem Hersteller Laytec AG stetig an der Weiterentwicklung dieser Messsysteme.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 92 ms.
