Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
developments in computer technology
Vertaling van "developments in computer technology" in Duits
Entwicklungen in der Computertechnologie
Fortschritte in der Computertechnologie
The swift developments in computer technology have resulted in an ongoing demand for computer science graduates.
Die rasanten Entwicklungen in der Computertechnologie haben zu einer anhaltenden Nachfrage nach Informatik-Absolventen geführt.
Just think about how architecture has changed over the last ten years because of developments in computer technology.
Man denke etwa nur an die Architektur, daran, wie sie sich in den letzten zehn Jahren aufgrund der Entwicklungen in der Computertechnologie verändert hat.
Nonlinear optimization makes use of highly efficient mathematical processes. This involves drawing on the latest developments in computer technology to solve problems relating to the best-possible trajectories of aircraft during take-off and landing, of space shuttles during ascent, or of satellite constellations.
Nichtlineare Optimierung verwendet effiziente mathematische Verfahren und nutzt Fortschritte in der Computertechnologie aus, um etwa Fragestellungen nach bestmöglichen Trajektorien für Flugzeuge bei Start und Landung oder dem Aufstieg von Raumfähren zu beantworten, ebenso wie für Satellitenkonstellationen oder optimale Antriebsstrategien für Mond- und Marslandungen.
Like many modern financial institutions, the company has taken advantage of developments in computer technology and telecommunications to offer new services such as phone, Internet and mobile banking.
Wie viele moderne Finanzunternehmen nutzt auch La Caja de Canarias die Fortschritte in der Computertechnologie und Telekommunikation, um neue Services, wie Telefon-, Internet- und mobiles Banking, anzubieten.
The rapid developments in computer technology over the past few years have also opened up many new possibilities for the design of human-computer interfaces.
Die rasanten Entwicklungen in der Computertechnologie der vergangenen Jahre halten auch für die Gestaltung der Schnittstellen zwischen Mensch und Computer viele neue Möglichkeiten bereit.
Since the late 1970s, radiotherapy has advanced mainly as a result of developments in computer technology.
Seit den späten 70er Jahren hat sich die Strahlentherapie vor allem durch Entwicklungen in der Computertechnologie weiterentwickelt.
Yet in retrospect I can't really be sure whether the influences that were decisive for my work were connected with Los Angeles or whether they had more to do with the unbelievable developments in computer technology.
Ich kann aber im Nachhinein kaum sagen, ob es Einflüsse waren, die mit Los Angeles zu tun hatten, oder ob es die unglaublichen Entwicklungen in der Computertechnologie selbst waren, die entscheidende Konsequenzen für meine Arbeit hatten.
And without Apollo there would not have been many groundbreaking developments in computer technology or space travel.
Und ohne Apollo hätte es viele bahnbrechende Entwicklungen in der Computertechnologie oder in der Raumfahrt nicht gegeben.
One of the most exciting developments in computer technology in recent years is Machine Learning.
Eine der spannendsten Entwicklungen in der Computertechnologie der letzten Jahre ist das maschinelle Lernen.
Regional developments in computer technology are the main focus of the collection.
Ihr besonderer Schwerpunkt liegt auf der regionalen Entwicklung der Computertechnik.
Still again, new chances have opened to realize this idea, since developments in computer technology and the new media make many things possible nowadays, which the precursors of audiovisual music projects could only dream of.
Immer wieder fanden sich neue Lösungen, um diese Idee zu realisieren, denn technische Entwicklungen in den Bereichen Computer und Neue Medien machen heute vieles möglich, wovon die Wegbereiter audiovisueller Musikprojekte nur träumen konnten.
The transnational corporation, utilizing revolutionary developments in computer technology, communications and transportation, organized production on a world scale and directly for the world market.
Diese benutzten revolutionäre Entwicklungen in den Bereichen Computertechnologie, Kommunikation und Transport, um die Produktion im Weltmaßstab und direkt für den Weltmarkt zu organisieren.
However recent developments in computer technology allows us to make this process more attractive than in the past, when the creations were generally limited to monochrome line drawings.
Mit der heutigen Technologie kann dieser Prozess jedoch viel attraktiver gestaltet werden als in der Vergangenheit, wo das Zeichnen oft auf einfarbige Strichzeichnungen beschränkt war.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 73 ms.
