Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
developments in eastern Germany
Vertaling van "developments in eastern Germany" in Duits
Entwicklungen in Ostdeutschland
Against the background of recent political developments in eastern Germany, it is even more essential to understand why productivity and thus incomes there are so stubbornly lagging behind progress in the west.
Vor dem Hintergrund der jüngsten politischen Entwicklungen in Ostdeutschland ist es umso entscheidender zu begreifen, warum dort die Produktivität und damit die Einkommen so hartnäckig hinter der Entwicklung im Westen zurückbleiben.
The project also places developments in eastern Germany in an international context, involving various artistic, design, and research disciplines in the search for strategies for action.
Das Projekt stellt dazu die Entwicklungen in Ostdeutschland in einen internationalen Zusammenhang und bezieht dabei unterschiedliche künstlerische, gestalterische und wissenschaftliche Disziplinen in die Suche nach Handlungsstrategien ein.
The regularly-published collections of his reports and columns are mainly concerned with social developments in Eastern Germany since 1989.
Seine seither regelmäßig in Buchform erscheinenden Berichte und Kolumnen befassen sich vor allem mit den gesellschaftlichen Entwicklungen in Ostdeutschland seit 1989.
Being of DDR origin, the developments in eastern Germany are of course particularly hard for me to bear.
Die Entwicklung im Osten Deutschlands ist für mich, der aus der DDR kommt, natürlich besonders bitter.
Es Being of DDR origin, the developments in eastern Germany are of course particularly hard for me to bear.
Die Entwicklung im Osten Deutschlands ist für mich, der aus der DDR kommt, natürlich besonders bitter.
Research and publications on the social situation in the German Democratic Republic (GDR) and social developments in eastern Germany.
Forschungen und Publikationen zur sozialen Situation in der DDR und zur Entwicklung in den neuen Bundesländern.
Bibliography on German unification: economic and social developments in Eastern Germany: November 1989 to June 1992/ comp.
Ostdeutschland im zweiten Jahr der Einheit: Bibliographie zur wirtschaftlichen und sozialen Entwicklung: October 1991-März 1922/ bearb.
Bibliography on German unification: economic and social developments in Eastern Germany: November 1989 to June 1992/ comp. by Horst Thomsen and Frauke Siefkes; Bibliothek des Instituts
Bibliographie zur deutschen Einigung: Wirtschaftliche und soziale Aspekte: Berichtszeitraum: November 1989 - October 1990/ bearb.
Being of DDR origin, the developments in eastern Germany are of course particularly hard for me to bear.
Die Entwicklung im Osten Deutschlands ist für mich, der aus der DDR kommt, natürlich besonders bitter.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 53 ms.
