Vertaling van "developments in the sector" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
We need to be up-to-date with technological developments in the sector so that regulation only focusses on persistent structural competition problems and facilitating investment.
Wir müssen mit den technischen Entwicklungen in diesem Sektor Schritt halten, damit sich die Regulierung auf hartnäckige strukturelle Wettbewerbsprobleme und auf die Förderung von Investitionen konzentrieren kann.
Rapid developments in the sector call for sufficient flexibility to allow operators to experiment and to test new approaches and business models.
Rasante Entwicklungen in diesem Sektor erfordern eine ausreichende Flexibilität, um die Akteure in die Lage zu versetzen, neue Ansätze und Geschäftsmodelle ausprobieren zu können.
We are aware of all developments in the sector and offer the customer always the most interesting.
Wir sind uns bewusst über alle Entwicklungen in der Branche und bieten dem Kunden immer die interessantesten Nachrichten.
Additionally, a comprehensive complementary programme of lectures, discussions, awards and other events will offer supplementary insights into the latest developments in the sector.
Zudem bietet ein umfangreiches Rahmenprogramm aus Vorträgen, Diskussionen, Awards und Events zusätzliche Einblicke in die neuesten Entwicklungen der Branche.
At numerous events, trade visitors from the hotel and gastronomy business can learn everything there is to know about trends and developments in the sector.
Auf zahlreichen Veranstaltungen erfahren Fachbesucher aus der Hotellerie und Gastronomie alles, was sie über Trends und Entwicklungen der Branche wissen müssen.
To continue to positively support developments in the sector, a clear framework is needed that clearly and comprehensibly establishes legal regulations and requirements.
Damit die Entwicklungen in der Branche weiterhin positiv begünstigt werden, bedarf es klarer Rahmenbedingungen, die rechtliche Regelungen und Vorgaben eindeutig und nachvollziehbar festhalten.
New this year: specialist forum provides information on the latest developments in the sector
Neu: Fachforum informiert über aktuelle Entwicklungen der Branche
Because our network of suppliers and producers is growing all the time, we can also guarantee an increasingly more varied assortment that closely follows the latest developments in the sector.
Da unser Netzwerk von Lieferanten und Produzenten ständig wächst, können wir auch ein immer vielfältigeres Sortiment garantieren, das den neuesten Entwicklungen in der Branche genau folgt.
To follow the developments in the sector in the world closely,
Um die Entwicklungen in der Branche eng in der Welt zu verfolgen,
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.