Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
developments with regard
Vertaling van "developments with regard" in Duits
Entwicklungen im Hinblick
Entwicklungen in Bezug
Entwicklungen hinsichtlich
Entwicklungen im Bereich
Entwicklungen im Zusammenhang
Entwicklungen mit Blick
Entwicklung mit Blick
Entwicklungen bei
Marktentwicklungen im Bereich
Future developments with regard to the planning and implementing of the coming development assistance
Künftige Entwicklungen im Hinblick auf die Planung und Durchführung der künftigen Entwicklungshilfe
The article highlights the current regulatory developments with regard to trading in credit derivatives.
Der Beitrag gibt einen Überblick über aktuelle regulatorische Entwicklungen im Hinblick auf den Handel mit Kreditderivaten.
The strategic measures developed are accordingly aimed at maximizing positive developments with regard to the key factors and minimizing possible negative developments.
Die herausgearbeiteten strategischen Maßnahmen zielen daher darauf ab, positive Entwicklungen in Bezug auf die Schlüsselfaktoren zu maximieren und mögliche negative Entwicklungen zu minimieren.
Such report may outline developments with regard to Association's practices in the fields of transparency, inclusivity, diversity and equal opportunities and may include generic statistical data about notifications of potential misconduct of members.
Dieser Bericht kann die Entwicklungen in Bezug auf die Praktiken des Vereins in den Bereichen Transparenz, Inklusivität, Diversität und Chancengleichheit kurz umschreiben und generische, statistische Daten betreffend Meldungen von Fehlverhalten beinhalten.
At the same time, it accompanies science critically and questions developments with regard to their ethical and social effects.
Gleichzeitig begleitet sie die Wissenschaft kritisch und hinterfragt Entwicklungen hinsichtlich ihrer ethischen und gesellschaftlichen Auswirkungen.
The umbrella association is highly committed and well equipped to drive forward developments with regard to lowering the energy requirements of plastics and rubber machines.
Der Dachverband sei stark engagiert und gut aufgestellt, um die Entwicklungen hinsichtlich Senkung des Energiebedarfs von Kunststoff und Gummi verarbeitenden Maschinen voranzutreiben.
Attitudes of the local population towards perceived risks and developments with regard to relocation plans will be central to the inquiry.
Die Sichtweise der lokalen Bevölkerung gegenüber den Risiken und Entwicklungen im Hinblick auf Umzugspläne stehen im Mittelpunkt der Forschung.
The national strategy reports present a wide range of positive developments with regard to the common objectives.
In den nationalen Strategieberichten wird ein breites Spektrum positiver Entwicklungen im Hinblick auf die gemeinsamen Ziele dargestellt.
We know the sector-specific developments with regard to innovative learning pathways, mergers between schools and/or education boards, partnerships with the business world, day care and/or healthcare, and education disputes.
Sie kennen die branchenspezifischen Entwicklungen hinsichtlich innovativer Ausbildungsprojekte, Fusionen zwischen Schulen und/oder Bildungsbehörden, Kooperationen mit der Wirtschaft, Kinderbetreuung und/oder Pflege sowie Streitpunkte im Bildungssektor.
In addition, regular training units of the production and maintenance personnel at the respective plants, in order to implement innovations of the equipment and developments with regard to processes in production.
Zudem erfolgen regelmäßige Trainingseinheiten des Produktions- und Instandhaltungspersonales an den jeweiligen Anlagen, um Neuerungen am Equipment und Entwicklungen hinsichtlich der Produktionsprozesse in die Fertigung zu implementieren.
It seems more likely that any political developments with regard to Europe may rather be undertaken with a long-term time horizon.
Aus diesem Grund werden sämtliche politische Entwicklungen im Hinblick auf die Zukunft Europas wahrscheinlich eher auf Grundlage eines längerfristigen Zeithorizonts erfolgen.
The extent and the persistence of certain developments with regard to one particular country or another can lead the Commission to propose that the regulation be amended.
Das Ausmaß und Fortbestehen bestimmter Entwicklungen in Bezug auf ein bestimmtes Land kann dazu führen, dass die Kommission eine Änderung der Verordnung vorschlägt.
The Certificate takes into account international developments with regard to a trustworthy document and publication service.
Das Zertifikat trägt internationalen Entwicklungen im Hinblick auf einen vertrauenswürdigen Dokumenten- und Publikationsservice Rechnung.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor developments with regard in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 175. Exact: 175. Verstreken tijd: 74 ms.
