Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
deviating purchasing conditions
Vertaling van "deviating purchasing conditions" in Duits
Abweichende Einkaufsbedingungen
abweichenden Einkaufsbedingungen
Any deviating purchasing conditions by the orderer that we do not expressly accept in writing have no binding force for us.
Abweichende Einkaufsbedingungen des Bestellers, die wir nicht ausdrücklich schriftlich anerkennen, sind für uns unverbindlich.
Any deviating purchasing conditions of the customer not expressly recognised by us will not become part of the contract through acceptance
Abweichende Einkaufsbedingungen des Bestellers, die von uns nicht ausdrücklich anerkannt werden, werden auch durch Auftragsannahme nicht Vertragsinhalt.
Our General Terms and Conditions apply to all present and future business transactions between us and the buyer, even if we do not disagree to deviating purchasing conditions or confirmations to the contrary which we hereby expressly reject.
Unsere Bedingungen gelten für alle gegenwärtigen und zukünftigen Geschäfte zwischen uns und dem Käufer, auch wenn wir abweichenden Einkaufsbedingungen oder Gegenbestätigungen, die wir hiermit ausdrücklich ablehnen, nicht noch einmal widersprechen.
Deviating purchasing conditions of the purchaser are hereby contradicted.
Abweichenden Einkaufsbedingungen des Bestellers wird hiermit widersprochen.
Deviating purchasing conditions shall only be recognized if we confirm in writing that they are to be applied.
Abweichende Einkaufsbedingungen finden nur Anerkennung, wenn sie von uns schriftlich bestätigt worden sind.
Deviating purchasing conditions as well as other agreements do not become a part of the contract unless confirmed by us in writing.
Abweichende Einkaufsbedingungen sowie sonstige Vereinbarungen werden nur dann Vertragsbestandteil, sofern sie von uns schriftlich bestätigt werden.
Conflicting and deviating purchasing conditions issued by our customers are herewith expressly rejected.
Entgegenstehenden, anders lautenden Einkaufsbedingungen unserer Kunden wird hiermit ausdrücklich widersprochen.
Nor are these binding on us even if we do not reject them explicitly or in every case or when after receipt of deviating purchasing conditions we execute delivery.
Abweichende Bedingungen des Auftraggebers, die wir nicht ausdrücklich anerkennen, sind für uns unverbindlich, auch wenn wir ihnen nicht ausdrücklich widersprechen.
Deviating purchasing conditions of the Customer shall not become part of the contract even if an order is accepted.
Andere Bedingungen des Bestellers gelten auch dann nicht, wenn wir von diesen Kenntnis haben und die Lieferung vorbehaltlos ausführen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor deviating purchasing conditions in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 28 ms.
