Vertaling van "device for automatically reading" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Vorrichtung zum automatischen Lesen
The invention relates to a method and device for automatically reading addresses in more than one language of which at least one has a non-Latin lettering.
Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung zum automatischen Lesen von Adressen in mehr als einer Sprache, von denen mindestens eine eine nichtlateinische Schrift aufweist.
Device for automatically reading information on moving objects.
Vorrichtung zum automatischen Lesen von Informationen auf bewegten Gegenständen.
METHOD AND DEVICE FOR AUTOMATICALLY READING ADDRESSES IN MORE THAN ONE LANGUAGE
VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUM AUTOMATISCHEN LESEN VON ADRESSEN IN MEHR ALS EINER SPRACHE
The process according to claim I, wherein the chip card dispensing station contains a device for automatically reading in biometrics of the card user.
Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Chipkartenausgabestation eine Einrichtung zum automatischen Einlesen von biometrischen Merkmalen des Kartennutzers enthält.
Price-computing electronic weighing machine according to claim 3, characterised in that the logic device (1, 2) has a scanning device for automatically reading in the identification code, which is arranged in a form which can be scanned.
Preisrechnende elektronische Waage nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß die logische Einrichtung (1,2) eine Abtasteinrichtung zum automatischen Einlesen des in abtastbarer Form angeordneten Identifikationskodes aufweist.
Device for automatically reading the irradiation dose on a portable ionization-chamber dosimeter.
Gerät zum automatischen Ablesen der Bestrahlungsdosis von einem Ionisationskammer-Taschendosimeter.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.