Vertaling van "device for continuously casting" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Vorrichtung zum Stranggiessen
EINRICHTUNG ZUM STRANGGIESSEN
Method and device for continuously casting molten metals, particularly molten metal steels, with strand guide comprising guide roller segments
Verfahren und Vorrichtung zum Stranggiessen von flüssigen Metallen, insbesondere von flüssigen Stahlwerkstoffen, mit einer Strangführung aus Stützrollensegmenten
The invention relates to a method and device for continuously casting metal or metal alloys, in which the liquid metal is led out of a melter via a pouring nozzle into the gap formed by two opposing cooled conveyor belts.
Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung zum kontinuierlichen Giessen von Metall oder Metallegierungen, bei dem das flüssige Metall aus einem Schmelzgefäss über eine Ausgiessdüse in den von zwei gegenüberliegenden gekühlten Transportändern gebildeten Spalt geleitet wird.
Device for continuously casting liquid metal, especially liquid steel, comprises piston-cylinder drive units (8) each having a piston rod connected to an extension using a coupling (13).
Eine Vorrichtung zum Stränggießen von flüssigen Metallen, insbesondere von flüssigen Stahlwerkstoffen, weist eine Strangführung (1) aus Festseitenrollen (4b) und Losseitenrollen (5b) auf, wobei die Segmeritrahmen (7) mittels Kolben-Zylinder-Antrieben (8) angestellt werden.
METHOD AND DEVICE FOR CONTINUOUSLY CASTING METALS, ESPECIALLY STEEL
VERFAHREN UND EINRICHTUNG ZUM STRANGGIESSEN VON METALLEN, INSBESONDERE VON STAHL
METHOD AND DEVICE FOR CONTINUOUSLY CASTING SLAB BARS, THIN SLAB BARS, BLOOMS, PRE-PROFILED BILLETS, BILLETS, AND SIMILAR MADE OF LIQUID METAL, PARTICULARLY STEEL MATERIAL
VERFAHREN UND EINRICHTUNG ZUM STRANGGIESSEN VON BRAMMEN-DÜNNBRAMMEN-, VORBLOCO-, VORPROFIL-, KNÜPPELSTRÄNGEN UND DGL. AUS FLÜSSIGEM METALL, INSBESONDERE AUS STAHLWERKSTOFF
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.