Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
device for deflecting
Vertaling van "device for deflecting" in Duits
Vorrichtung zum Ablenken
Einrichtung zum Umlenken
Einrichtung zum Ablenken
Vorrichtung zur Ablenkung von
Ablenkvorrichtung zum Ablenken
Ablenkeinrichtung zum Ablenken
Method and device for deflecting a sheet prior to feeding.
Verfahren und Vorrichtung zum Ablenken eines Bogens vor der Zufuhr.
A cathode ray tube comprising a device for deflecting the electron beam or beams in accordance with any one of the preceding claims.
Kathodenstrahlröhre, umfassend eine Vorrichtung zum Ablenken des Elektronenstrahls oder der Elektronenstrahlen nach einem der vorhergehenden Ansprüche.
The invention relates to a device for deflecting an optical waveguide (8, 9) or optical waveguide cable, comprising a grommet whose base in the longitudinal direction has a radius of curvature (R10) which is greater than the minimum bending radius of optical waveguides.
Einrichtung zum Umlenken eines Lichtwellenleiters (8, 9) oder eines Lichtwellenleiterkabels, mit einer Tülle, deren Grund in Längsrichtung einen Krümmungsradius (R10) aufweist, der größer ist, als der Mindestbiegeradius von Lichtwellenleitern.
The arrangement according to Claim 2, characterised in that a pupil surface of the projection optics is provided between the first and second part optics (22, 24) and the device for deflecting from this pupil surface is no further away than half the pupil diameter.
Anordnung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass eine Pupillenfläche der Projektionsoptik zwischen erster und zweiter Teiloptik (22, 24) vorgesehen ist und die Einrichtung zum Umlenken von dieser Pupillenfläche nicht mehr als der halbe Pupillendurchmesser beabstandet ist.
This device solves the problem of providing a device for deflecting a laser beam that scans a surface, said device having minimal space requirements and being cost-effective to produce and operate.
Mit dieser Einrichtung kann eine Einrichtung zum Ablenken eines eine Fläche überstreichenden Laserstrahls bereitgestellt werden, die einen geringen Platzbedarf aufweist und die kostengünstig hergestellt und betrieben werden kann.
DEVICE FOR DEFLECTING A LASER BEAM
EINRICHTUNG ZUM ABLENKEN EINES LASERSTRAHLS
Device for deflecting and stacking envelopes.
Vorrichtung zum Ablenken und Stapeln von Umschlägen.
DEVICE FOR DEFLECTING A RAY BEAM
VORRICHTUNG ZUM ABLENKEN EINES STRAHLENBÜNDELS
DEVICE FOR DEFLECTING A FLUID FLOW
EINRICHTUNG ZUM ABLENKEN EINER FLUIDSTRÖMUNG
DEVICE FOR DEFLECTING A BEAM OF RAYS.
VORRICHTUNG ZUM ABLENKEN EINES STRAHLENBÜNDELS.
DEVICE FOR DEFLECTING A MATERIAL WEB
EINRICHTUNG ZUM UMLENKEN EINER MATERIALBAHN
DEVICE FOR DEFLECTING A LIGHT BEAM AND A SCAN MICROSCOPE
VORRICHTUNG ZUM ABLENKEN EINES LICHTSTRAHLES UND SCANMIKROSKOP
SEWING UNIT COMPRISING A DEVICE FOR DEFLECTING A LOOPER THREAD
NÄHEINHEIT MIT EINER VORRICHTUNG ZUM ABLENKEN DES GREIFERFADENS
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor device for deflecting in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 42. Exact: 42. Verstreken tijd: 44 ms.
