Vertaling van "device for image processing" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Vorrichtung zur Bildverarbeitung
Method and device for image processing in a geodetic measuring device
Electronic device for image processing according to Claim 6, characterized in that the recognition function is effected by applications of the method of least squares between the levels of the pixels of the first set and the calculated levels.
Elektronische Bildverarbeitungsvorrichtung nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Erkennungsfunktion durch Anwendungen des Verfahrens der kleinsten Fehlerquadrate zwischen den Pixelpegeln der ersten Einheit und den berechneten Pegeln erfolgt.
Apparatus according to Claim 1 or 2, characterized in that the length-measuring device is an optical length-measuring device (15, 16) having a device for image processing.
Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Längenmeßeinrichtung eine optische Längenmeßeinrichtung (15,16) mit einer Einrichtung zur Bildverarbeitung ist.
Electronic device for image processing (1) according to Claim 1, characterized in that the level of the first threshold depends at least on said validation unit (8).
Elektronische Bildverarbeitungsvorrichtung (1) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Pegel des ersten Schwellwerts mindestens von der Validierungseinheit (8) abhängt.
Electronic device for image processing according to Claim 5, characterized in that the predetermined mathematical functions are bidimensional Gaussians.
Elektronische Bildverarbeitungsvorrichtung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass die vorbestimmten mathematischen Funktionen zweidimensionale Gaussfunktionen sind.
Device for image processing according to one of the preceding claims, characterized in that the final image is projected in a viewing system (3) superimposed with an image originating from a second sensor.
Elektronische Bildverarbeitungsvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Endbild in Überlagerung mit einem von einem zweiten Sensor stammenden Bild in ein Anzeigesystem (3) projiziert wird.
Device for image processing according to Claim 18, characterized in that the first sensor (2) is sensitive in the near infrared in the 1 to 2 microns band and the second sensor is sensitive in the middle infrared in the 5 to 20 microns bands.
Elektronische Bildverarbeitungsvorrichtung nach Anspruch 18, dadurch gekennzeichnet, dass der erste Sensor (2) im nahen Infrarotbereich im Band von 1 bis 2 Mikron anspricht, und der zweite Sensor im mittleren Infrarotbereich im Band zwischen 5 und 20 Mikron anspricht.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.