We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Gerät zeichnet
The device will record automatically when the car starts, then will turn off when the engine is turned off
Das Gerät zeichnet automatisch auf, wenn das Auto startet, und schaltet sich aus, wenn der Motor abgestellt wird
This device will record the accelerations experienced by the ATV 3 during re-entry and will not burn up.
Dieses Gerät zeichnet die Beschleunigungen von ATV-3 beim Wiedereintritt auf und verglüht nicht.
Thirdly, the device will record the historical route for three months, user can check the records on smartphone.
Drittens notiert das Gerät den historischen Weg für drei Monate, Benutzer kann die Aufzeichnungen auf Smartphone überprüfen.
This device will record video clips for around 4 hours.
Die Kamera zeichnet Videos für ca. 4 Stunden auf.
Among the hills, the signal will be lost earlier, but the device will record the last known coordinates.
Unter den Hügeln, bevor das Signal verloren geht, aber das Gerät werden die letzten bekannten Koordinaten aufzeichnen.
The device will record all their mobility behaviour - from the bicycle, e-car and conventional car up to the bus and train.
Das Gerät soll ihr gesamtes Mobilitätsverhalten aufzeichnen - vom Fahrrad über E-Auto und Pkw bis zu Bus und Bahn.
If there is now a communications link between the smart card and any field device, the field device will record what this card was used within the specified product group on this date at this location.
Kommt es nun zu einer Kommunikationsverbindung zwischen dieser Smart-Card und irgendeinem Feldgerät, erstellt das Feldgerät eine Aufzeichnung, wonach diese Karte innerhalb der vorgesehenen Produktgruppe an diesem Datum an diesem Ort genutzt wurde.
Electronic tourist voice guide system according to claim 1 and 2, characterized in that the random-access memory (11) of the device will record the data transmitted by an FM or cellular radio transmitter (12).
Elektronisches touristisches Sprechleitsystem nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Lebendspeicher (11) des Geräts die von einem FM-Funksender oder Mobilfunksender (12) gesendeten Daten aufzeichnet.
The device will record temperature, humidity, movements or the concentration of gases and pollutants such as CO2 or nitrogen oxides.
Erfasst werden Temperatur, Luftfeuchtigkeit, Bewegungen oder die Konzentration an Gasen und Schadstoffen wie CO2 oder Stickoxide.
Use your own audio service: Uses a microphone to record the organizer's voice, while a phone patch device will record everyone else who speaks (requires a physical input device).
Eigenen Audiodienst verwenden: Die Stimme des Organisators wird mit einem Mikrofon aufgezeichnet, während ein Telefonadapter die Stimmen aller anderen Teilnehmer aufzeichnet (erfordert ein physisches Eingabegerät).
Follow Even though you may have done the exact same route as your friend, each GPS device will record its own unique set of data.
Obwohl du möglicherweise genau die gleiche Aktivität bestritten hast, wie dein Freund, zeichnet jedes GPS-Gerät, selbst wenn ihr genau das gleiche Gerät habt, unterschiedliche Daten auf.
It will take several minutes, during that time the device will record the current environment level at all three axes and compute the calibration offsets.
In dieser Zeit zeichnet das Gerät alle Umgebungsniveaus für alle drei Raumachsen auf und berechnet automatisch den Offset für die Kalibrierung.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.